www.consellgeneral.ad /oscepa-2017/osce-parliamentary-assembly-2017-autumn-meeting/carpeta-3/mr-xavier-espot-za…
Mr. Xavier Espot Zamora, Minister of Justice, Home and
Social Affairs of Andorra
SESSION 1: Addressing Cybersecurity
Mr. Xavier Espot Zamora, Minister of Justice, Home and Social Affairs of Andorra
Tuesday, 3 October 2017
Senyora presidenta,
Senyor secretari general,
Senyor síndic,
Senyor cap de Govern,
Distingides autoritats,
Senyores i senyors,
Els juristes de l’antiga Roma deien ubi societas, ibi ius: allà on hi ha una comunitat humana, hi ha
normes jurídiques. Aquest adagi llatí es pot entendre com la descripció d’una realitat: allà on hi ha
relacions humanes hi ha sempre algun tipus de norma; però també es pot entendre com la manifestació
d’un desig: allà on hi ha una societat hi hauria d’haver normes que la regulessin. Fins i tot hi ha autors
que allarguen la màxima llatina i diuen: ubi societas, ibi ius, ibi litis: allà on hi ha una comunitat humana,
hi ha normes i també hi ha conflictes.
Les persones del nostre temps haurem tingut l’extraordinari privilegi de viure en directe el naixement d’un
nou tipus de comunitat humana. Fins fa unes poques dècades el món havia conegut només societats en
el sentit físic de la paraula: Comunitats nacionals i una comunitat internacional que s’ha anat fent cada
vegada més forta. Nosaltres –les persones del nostre temps- hem vist néixer la societat virtual: Amb
totes les noves oportunitats que obre i tots els nous problemes que crea. Hem vist néixer la societat
virtual, estem entre tots treballant per tenir unes normes aplicables a aquesta societat virtual i estem
assistint també a nous conflictes que tenen lloc en aquesta societat virtual.
1/6