Criminal Code TABLE OF PROVISIONS Code criminel TABLE ANALYTIQUE 832 Release order or recognizance 832 Ordonnance de mise en liberté ou engagement 833 No writ required 833 Aucun bref requis 834 Powers of appeal court 834 Pouvoirs de la cour d’appel 835 Enforcement 835 Exécution 836 Appeal under section 830 836 Appel en vertu de l’article 830 837 Appeal barred 837 Aucun appel Extension of time 838 Prorogation du délai 838 Appeals to Court of Appeal 839 Pourvois devant la cour d’appel 839 Appeal on question of law Fees and Allowances 840 841 Appel sur une question de droit Honoraires et allocations 840 Fees and allowances Honoraires et allocations PART XXVIII PARTIE XXVIII Miscellaneous Dispositions diverses Electronic Documents Documents électroniques Definitions 841 Définitions 842 Dealing with data in court 842 Utilisation de moyens électroniques par le tribunal 843 Transfer of data 843 Transmission de données par moyen électronique 844 Documents in writing 844 Documents écrits 845 Signatures 845 Signature de documents 846 Oaths 846 Serment 847 Copies 847 Copies Remote Appearance by Incarcerated Accused Comparution à distance de l’accusé Forms 849 Formules 849 Forms Formules SCHEDULE TO PART XX.1 ANNEXE DE LA PARTIE XX.1 SCHEDULE TO PART XXII.1 ANNEXE DE LA PARTIE XXII.1 Offences in respect of which a remediation agreement may be entered into Infractions pouvant faire l’objet d’un accord de réparation SCHEDULE [TO PART XXV] ANNEXE [DE LA PARTIE XXV] SCHEDULE [TO PART XXVII] ANNEXE [DE LA PARTIE XXVII] Current to June 1, 2022 Last amended on January 16, 2022 lv À jour au 1 juin 2022 Dernière modification le 16 janvier 2022