Criminal Code TABLE OF PROVISIONS Code criminel TABLE ANALYTIQUE 487.08 Use of bodily substances — warrant 487.08 Utilisation des substances — mandat 487.09 Destruction of bodily substances, etc. — warrant 487.09 Destruction des substances — mandat 487.091 Collection of additional bodily substances 487.091 Prélèvement d’échantillons supplémentaires 487.0911 Review by Attorney General 487.0911 Examen par le procureur général 487.092 Information for impression warrant 487.092 Dénonciation Other Provisions Respecting Search Warrants, Preservation Orders and Production Orders 487.1 Autres dispositions : mandats de perquisition et ordonnances de préservation ou de communication 487.1 Telewarrants Télémandats 487.11 Where warrant not necessary 487.11 Cas où le mandat n’est pas nécessaire 487.2 Restriction on publication 487.2 Non-publication 487.3 Order denying access to information 487.3 Ordonnance interdisant l’accès aux renseignements 488 Execution of search warrant 488 Exécution d’un mandat de perquisition 488.01 Definitions 488.01 Définitions 488.02 Documents 488.02 Documents 488.1 Definitions 488.1 Définitions 489 Seizure of things not specified 489 Saisie de choses non spécifiées 489.1 Restitution of property or report by peace officer 489.1 Remise des biens ou rapports 490 Detention of things seized 490 Détention des choses saisies 490.01 Perishable things 490.011 490.01 Biens périssables Sex Offender Information Renseignements sur les délinquants sexuels Interpretation Définitions 490.011 Definitions Order to Comply with the Sex Offender Information Registration Act Définitions Ordonnance de se conformer à la Loi sur l’enregistrement de renseignements sur les délinquants sexuels 490.012 Order 490.012 Ordonnance 490.013 Date order begins 490.013 Prise d’effet de l’ordonnance 490.014 Appeal 490.014 Appel 490.015 Application for termination order 490.015 Demande de révocation 490.016 Termination order 490.016 Ordonnance de révocation 490.017 Appeal 490.017 Appel 490.018 Requirements relating to notice 490.018 Exigences afférentes à l’ordonnance Notice and Obligation to Comply with the Sex Offender Information Registration Act — Convictions Before December 15, 2004 490.019 Avis et obligation de se conformer à la Loi sur l’enregistrement de renseignements sur les délinquants sexuels — condamnations antérieures au 15 décembre 2004 490.019 Obligation to comply 490.02 Persons who may be served Current to June 1, 2022 Last amended on January 16, 2022 Obligation 490.02 Signification xxx À jour au 1 juin 2022 Dernière modification le 16 janvier 2022