28 Section 65 Charge for the use of a telephone network A telecommunications operator with an interconnection obligation shall specify a separate price for the charges collected from another telecommunications operator for use of the telephone network to form a connection where this connection is between the telephone network of the telecommunications operator and the telephone network of another telecommunications operator (call origination) and the connection is established: 1) to a toll-free number; or 2) to a service number or national subscriber number. By a decision under section 53, Ficora may impose an obligation on an operator with significant market power to charge separately for call origination other than referred to in subsection 1. A telecommunications operator with an interconnection obligation shall specify a separate price for the charges collected from another telecommunications operator for the use of the telephone network to form a connection, where this connection is from the telephone network of another telecommunications operator to the telecommunications operator’s own telephone network (call termination). Section 66 Prohibition on bulk discounts The charge collected for interconnection of telephone networks shall not be dependent on the amount of telecommunications transmitted. Chapter 10 Other obligations Section 67 Technical obligations related to the obligation to relinquish access rights In a decision concerning an obligation to relinquish access rights and interconnection, Ficora may impose on a telecommunications operator and an operator referred to in section 57(2) such technical obligations or conditions on the use of the obligation to relinquish access rights that are necessary for the technical implementation of the obligation to relinquish access rights. Section 68 Non-discrimination obligation In a decision under section 53 or 55, Ficora may impose on a telecommunications operator and an undertaking referred to in section 57(2) a non-discrimination obligation regarding the relinquishing of access rights or interconnection.