Act C of 2012 on the Criminal Code (as in force on 1 April 2022)
This document has been produced for informational purposes only.
The unity of expungement
Section 103 If a secondary penalty is imposed, the convict shall not be relieved of the
adverse legal consequences of having been convicted as long as enforcement of the secondary
penalty is not completed or its enforceability does not cease.
Expungement by pardon
Section 104 (1) A convict may be granted expungement by pardon by the person vested
with the power to grant pardons even if an expungement may not be granted under this Act.
(2) The person granted expungement by pardon shall be considered a person without a
criminal record with regard to any adverse legal consequence beyond criminal law.
CHAPTER XI
PROVISIONS ON JUVENILES
Fundamental provisions
Section 105 (1) Those who have attained the age of twelve years but have not attained the
age of eighteen years when committing the criminal offence shall qualify as juveniles.
(2) The provisions of this Act shall apply to juveniles with the derogations specified in this
Chapter.
Section 106 (1) The primary objective of a penalty imposed on or a measure applied to a
juvenile shall be to assist the juvenile concerned to develop in the appropriate direction and
become a useful member of society; for this reason, the education and protection of the
juvenile concerned shall be taken into account when deciding on the measure or penalty.
(2) A penalty shall be imposed on a juvenile if the application of a measure would not
achieve its objective. Those who have not attained the age of fourteen years when committing
the criminal offence shall only be subject to measures.
(3) A juvenile shall only be subject to a custodial measure or custodial penalty if the
objective of the measure or penalty cannot be achieved by other means.
Active repentance
Section 107 If the perpetrator is a juvenile, active repentance may also be permitted if a
misdemeanour specified in section 29 (1) or a felony punishable by not more than five years
of imprisonment was committed.
Penalties and measures
Section 108 (1) A juvenile may also be subject to a measure of special education in a
juvenile correctional institution.
(2) Imprisonment, confinement, or community service shall not be applied in addition to
special education in a juvenile correctional institution.
Imprisonment
Section 109 (1) The shortest term of a sentence of imprisonment imposed on a juvenile
shall be one month, regardless of the criminal offence.
(2) If the juvenile has not attained the age of sixteen years when committing the criminal
offence, he shall not be subject to a sentence of imprisonment exceeding
a) ten years for a criminal offence punishable also by life imprisonment,
b) five years for a criminal offence punishable by imprisonment of more than five years.
32
Contact: eu-forditas@im.gov.hu