2) The conditions for the acquisition, maintenance and commercial exploitation of intellectual
property rights over possible products and/or processes that might be obtained under this
Framework will be defined in the specific programs, contracts and working plans approved by
the Parties.
3) Without the specific written consent of the other Party, the Parties shall not disclose
information which might jeopardize the acquisition, maintenance and commercial exploitation
of intellectual property rights obtained under this Framework.
4) The specific progranls, contracts and working plans shall establish the rules and procedures
concerning the dispute settlement on intellectual property matters under this Framework.
Article 7
Dispute Settlement
Any dispute between the Parties arising out of the interpretation or implementation of this
Framework shall be settled amicably through consultations or negotiations between the
Parties to the dispute.
Article 8
Amendment
This Framework may be amended by consent of the Parties through an Exchange of Notes
between the Parties through the diplomatic channel.
Article 9
Entry into Force, Duration and Termination
1) This Framework shall enter into force on the date on which the third Party has notified the
other Parties, in writing, through diplomatic channel, of its compliance with the constitutional
requirements necessary for its implementation.
2) This Framework shall remain in force unless terminated by mutual consent of the Parties
through an Exchange of Notes between the Parties through the diplomatic channel. The
effective date for termination shall be six months after the date of the last diplomatic Note.
5