1294 BULLETIN OFFICIEL Nº 6906 – 16 hija 1441 (6-8-2020) TEXTES GENERAUX Dahir n° 1-20-69 du 4 hija 1441 (25 juillet 2020) portant promulgation de la loi n° 05-20 relative à la cybersécurité LOUANGE A DIEU SEUL ! (Grand Sceau de Sa Majesté Mohammed VI) Que l’on sache par les présentes – puisse Dieu en élever et en fortifier la teneur ! Que Notre Majesté Chérifienne, Vu la Constitution, notamment ses articles 42 et 50, A DÉCIDÉ CE QUI SUIT : Est promulguée et sera publiée au Bulletin officiel, à la suite du présent dahir, la loi n° 05-20 relative à la cybersécurité, telle qu’adoptée par la Chambre des représentants et la Chambre des conseillers. Fait à Tétouan, le 4 hija 1441 (25 juillet 2020). Pour contreseing : Le Chef du gouvernement, SAAD DINE EL OTMANI. * * * Loi n° 05-20 relative à la cybersécurité Chapitre premier Dispositions générales Article premier La présente loi fixe : – les règles et les dispositions de sécurité applicables aux systèmes d’information des administrations de l’Etat, des collectivités territoriales, des établissements et entreprises publics et toute autre personne morale de droit public, désignés dans la présente loi par « entité » ; – les règles et les dispositions de sécurité applicables aux infrastructures d’importance vitale ; – les règles et les dispositions de sécurité applicables aux exploitants des réseaux publics de télécommunication, aux fournisseurs d’accès à Internet, aux prestataires de services de cybersécurité, aux prestataires de services numériques et aux éditeurs de plateformes Internet, désignés dans la présente loi par « opérateur » ; – le cadre national de gouvernance de la cybersécurité ; – le cadre de collaboration et d’échange d’informations entre l’autorité nationale de la cybersécurité, désignée par voie réglementaire et appelée dans la présente loi « autorité nationale » et les services compétents de l’Etat chargés du traitement des infractions portant atteinte aux systèmes de traitement automatisé des données ; – les concours apportés par l’autorité nationale aux organismes nationaux compétents pour le renforcement de la confiance numérique, le développement de la digitalisation des services fournis par l’Etat et la protection des données à caractère personnel ; – les attributions de l’autorité nationale, notamment en matière de développement de l’expertise nationale, de sensibilisation dans le domaine de la cybersécurité au profit des entités, des acteurs du secteur privé et des particuliers, et de renforcement de la coopération avec les organismes nationaux et étrangers. Article 2 Au sens de la présente loi, on entend par : – « Cybersécurité » : l’ensemble de mesures, procédures, concepts de sécurité, méthodes de gestion des risques, actions, formations, bonnes pratiques, et technologies permettant à un système d’information de résister à des évènements issus du cyberespace, susceptibles de compromettre la disponibilité, l’intégrité ou la confidentialité des données stockées, traitées ou transmises et des services connexes que ce système offre ou qu’il rend accessibles ; – « Cybercriminalité » : l’ensemble des actes contrevenant à la législation nationale ou aux traités internationaux ratifiés par le Royaume du Maroc, ayant pour cible les réseaux ou les systèmes d’information ou les utilisant comme moyens de la commission d’un délit ou d’un crime ; – « Cybermenace » : toute action qui vise à compromettre la sécurité d’un système d’information en altérant la disponibilité, l’intégrité ou la confidentialité d’un système ou de l’information qu’il contient ; – « Cyberéthique » : l’ensemble des normes et règles pour un comportement responsable dans le cyberespace ; – « Infrastructures d’importance vitale » : les installations, les ouvrages et les systèmes qui sont indispensables au maintien des fonctions vitales de la société, de la santé, de la sûreté, de la sécurité et du bien-être économique ou social, et dont le dommage ou l’indisponibilité ou la destruction aurait un impact induisant la défaillance de ces fonctions ; – « Secteur d’activités d’importance vitale » : l’ensemble des activités exercées par les infrastructures d’importance vitale et concourant à un même objectif. Ces activités ont trait soit à la production et la distribution de biens ou de services indispensables à la satisfaction des besoins essentiels pour la vie des populations, ou à l’exercice des prérogatives de l’Etat ou au maintien de ses capacités de sécurité ou au fonctionnement de l’économie, dès lors que ces activités sont difficilement substituables ou remplaçables, ou qui peuvent présenter un danger grave pour la population ;

Select target paragraph3