‫‪A/65/201‬‬ ‫ﺃﻭﻻ ‪ -‬ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫‪ - ١‬ﺗﺸﻜﻞ ﺍﻟﺘﻬﺪﻳﺪﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤـﺔ ﻭﺍﶈﺘﻤﻠـﺔ ﰲ ﻣﻴـﺪﺍﻥ ﺃﻣـﻦ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣـﺎﺕ ﺃﺣـﺪ ﺃﺧﻄـﺮ ﺍﻟﺘﺤـﺪﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﱵ ﻳﺸﻬﺪﻫﺎ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﳊﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺸﺮﻭﻥ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺗُﻠﺤﻖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻬﺪﻳـﺪﺍﺕ ﺿـﺮﺭﺍ ﻛـﺒﲑﺍ ﺑﺎﻻﻗﺘـﺼﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻷﻣﻦ ﺍﻟﻮﻃﲏ ﻭﺍﻟﺪﻭﱄ‪ .‬ﻭﺗﻨـﺸﺄ ﻫـﺬﻩ ﺍﻟﺘﻬﺪﻳـﺪﺍﺕ ﻋـﻦ ﻃﺎﺋﻔـﺔ ﻭﺍﺳـﻌﺔ ﻣـﻦ ﺍﳌـﺼﺎﺩﺭ ﻭﺗﺘﺠـﺴﺪ ﰲ‬ ‫ﺃﻧﺸﻄﺔ ﲣﺮﻳﺒﻴﺔ ﺗﺴﺘﻬﺪﻑ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﻭﺩﻭﺍﺋﺮ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻭﺍﳍﻴﺎﻛﻞ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻭﺍﳊﻜﻮﻣـﺎﺕ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺣﺪ ﺳﻮﺍﺀ‪ .‬ﻭﺗـﺸﻜﻞ ﺁﺛﺎﺭﻫـﺎ ﺧﻄـﺮﺍ ﻛـﺒﲑﺍ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟـﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣـﺔ ﻭﺃﻣـﻦ ﺍﻟـﺪﻭﻝ ﻭﺍﺳـﺘﻘﺮﺍﺭ ﺍﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﱄ ﺍﳌﺘﺮﺍﺑﻂ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ ﺍﻟﻌﺎﱂ ﻛﻜﻞ‪.‬‬ ‫‪ - ٢‬ﻭﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴــﺎﺕ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣــﺎﺕ ﻭﺍﻻﺗــﺼﺎﻻﺕ ﲰــﺎﺕ ﻓﺮﻳــﺪﺓ ﲡﻌــﻞ ﻣــﻦ ﺍﻟــﺼﻌﺐ ﺍﻟﺘــﺼﺪﻱ‬ ‫ﻟﻠﺘﻬﺪﻳــﺪﺍﺕ ﺍﻟــﱵ ﻗــﺪ ﺗﻮﺍﺟﻬﻬــﺎ ﺍﻟــﺪﻭﻝ ﻭﻏﲑﻫــﺎ ﻣــﻦ ﺍﳌــﺴﺘﺨﺪﻣﲔ‪ .‬ﻓﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴــﺎﺕ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣــﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻻﺗـــﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﺳـــﻌﺔ ﺍﻻﻧﺘـــﺸﺎﺭ ﻭﻣﺘﺎﺣـــﺔ ﻋﻠـــﻰ ﻧﻄـــﺎﻕ ﻭﺍﺳـــﻊ‪ .‬ﻭﳍـــﺎ ﻃـــﺎﺑﻊ ﻻ ﻫـــﻮ ﺑﺎﳌـــﺪﱐ‬ ‫ﻭﻻ ﺑﺎﻟﻌــﺴﻜﺮﻱ ﺃﺻــﻼ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻐــﺮﺽ ﺍﻟــﺬﻱ ﺗــﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻴــﻪ ﻳﺘﻮﻗــﻒ ﺑﺎﻟﺪﺭﺟــﺔ ﺍﻷﻭﱃ ﻋﻠــﻰ ﺩﻭﺍﻓــﻊ‬ ‫ﺍﳌـــﺴﺘﺨﺪﻡ‪ .‬ﻭﺗﻌـــﻮﺩ ﻣﻠﻜﻴـــﺔ ﺍﻟـــﺸﺒﻜﺎﺕ ﻭﺇﺩﺍﺭﻬﺗـــﺎ ﰲ ﻛـــﺜﲑ ﻣـــﻦ ﺍﳊـــﺎﻻﺕ ﺇﱃ ﺍﻟﻘﻄـــﺎﻉ ﺍﳋـــﺎﺹ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ‪ .‬ﻭﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﺘﺮﺍﺑﻂ ﺍﳌﺘـﺸﻌﺐ ﺑـﲔ ﺍﻻﺗـﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟـﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳـﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻹﻧﺘﺮﻧـﺖ‪ ،‬ﳝﻜـﻦ‬ ‫ﻷﻱ ﺟﻬﺎﺯ ﻣﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـﺎ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣـﺎﺕ ﻭﺍﻻﺗـﺼﺎﻻﺕ ﺃﻥ ﻳﻜـﻮﻥ ﻣـﺼﺪﺭﺍ ﺃﻭ ﻫـﺪﻓﺎ ﻹﺳـﺎﺀﺓ‬ ‫ﺍﺳـــﺘﻌﻤﺎﻝ ﻳﺘﺰﺍﻳـــﺪ ﺗﻌﻘﻴـــﺪﻫﺎ‪ .‬ﻭﳝﻜـــﻦ ﺑـــﺴﻬﻮﻟﺔ ﺇﺧﻔـــﺎﺀ ﺍﻻﺳـــﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﳋﺒﻴﺜـــﺔ ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـــﺎﺕ‬ ‫ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ‪ .‬ﻭﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟـﺼﻌﺐ ﺍﻟﺘﺤﻘـﻖ ﻣـﻦ ﻣـﺼﺪﺭ ﺍﻟﺘﺨﺮﻳـﺐ ﺃﻭ ﻫﻮﻳـﺔ‬ ‫ﻣﺮﺗﻜﺒﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﺪﺍﻓﻊ ﻟﻪ‪ .‬ﻭﰲ ﻛﺜﲑ ﻣﻦ ﺍﻷﺣﻴـﺎﻥ‪ ،‬ﻻ ﳝﻜـﻦ ﺍﻻﺳـﺘﺪﻻﻝ ﻋﻠـﻰ ﻣـﺮﺗﻜﱯ ﻫـﺬﻩ ﺍﻷﻧـﺸﻄﺔ‬ ‫ﺇﻻ ﻣــﻦ ﺍﳍــﺪﻑ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻷﺛــﺮ ﺃﻭ ﻏــﲑﻩ ﻣــﻦ ﺍﻷﺩﻟــﺔ ﺍﻟﻈﺮﻓﻴــﺔ‪ .‬ﻭﳝﻜــﻦ ﳌـﻦ ﻳــﺸﻜﻠﻮﻥ ﻫــﺬﻩ ﺍﻟﺘﻬﺪﻳــﺪﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻞ ﰲ ﻇﻞ ﺇﻓﻼﺕ ﻛﺒﲑ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻘـﺎﺏ ﻣـﻦ ﺃﻱ ﻣﻜـﺎﻥ ﺗﻘﺮﻳﺒـﺎ‪ .‬ﻭﺗﻴـﺴﺮ ﻫـﺬﻩ ﺍﻟـﺴﻤﺎﺕ ﺍﺳـﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺕ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﰲ ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ ﺍﻟﺘﺨﺮﻳﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ - ٣‬ﻭﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﺇﱃ ﺍﻵﺛﺎﺭ ﺍﳌﺘﺮﺗﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﰲ ﺍﻷﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﱄ‪ ،‬ﻃﻠﺒﺖ ﺍﳉﻤﻌﻴـﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣـﺔ‬ ‫ﻟﻸﻣﻢ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﺇﱃ ﺍﻷﻣﲔ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺃﻥ ﻳﻮﺍﺻﻞ‪ ،‬ﲟﺴﺎﻋﺪﺓ ﻓﺮﻳﻖ ﺧﱪﺍﺀ ﺣﻜـﻮﻣﻴﲔ‪ ،‬ﺩﺭﺍﺳـﺔ ﺍﻟﺘﻬﺪﻳـﺪﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤــــﺔ ﻭﺍﶈﺘﻤﻠــــﺔ ﰲ ﳎــــﺎﻝ ﺃﻣــــﻦ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣــــﺎﺕ ﻭﺍﳌﻔــــﺎﻫﻴﻢ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴــــﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟــــﺼﻠﺔ ﻭﺃﻥ ﻳﻘﺘــــﺮﺡ‬ ‫ﺍﻟﺘــﺪﺍﺑﲑ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻧﻴــﺔ ﺍﳌﻤﻜﻨــﺔ ﺍﻟﻜﻔﻴﻠــﺔ ﺑﺘﻌﺰﻳــﺰ ﺃﻣــﻦ ﻧﻈــﻢ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴــﺎ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣــﺎﺕ ﻭﺍﻻﺗــﺼﺎﻻﺕ ﻋﻠــﻰ‬ ‫ﺍﻟﺼﻌﻴﺪ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ‪.‬‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﹰﺎ ‪ -‬ﺍﻟﺘﻬﺪﻳﺪﺍﺕ ﻭﺍﳌﺨﺎﻃﺮ ﻭﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﻀﻌﻒ‬ ‫‪ - ٤‬ﺃﺻــﺒﺤﺖ ﺍﻟـــﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴــﺔ ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـــﺎﺕ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣـــﺎﺕ ﻭﺍﻻﺗــﺼﺎﻻﺕ ﻣﻴـــﺪﺍﻧﺎ ﻟﻸﻧـــﺸﻄﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﺮﻳﺒﻴﺔ‪ .‬ﻭﲣﺘﻠﻒ ﺩﻭﺍﻓﻊ ﺍﻟﺘﺨﺮﻳﺐ ﺍﺧﺘﻼﻓﺎ ﻛﺒﲑﺍ‪ ،‬ﻭﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﻣﺎ ﺑﲔ ﳎﺮﺩ ﺇﻇﻬﺎﺭ ﺍﻟﱪﺍﻋـﺔ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴـﺔ‪،‬‬ ‫‪10-46955‬‬ ‫‪7‬‬