‫‪A/65/201‬‬ ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻹﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ ١٦‬ﲤﻮﺯ‪/‬ﻳﻮﻟﻴﻪ ‪٢٠١٠‬‬ ‫ﺃﺗــﺸﺮﻑ ﺑــﺄﻥ ﺃﺣﻴــﻞ ﻃﻴــﻪ ﺗﻘﺮﻳــﺮ ﻓﺮﻳــﻖ ﺍﳋــﱪﺍﺀ ﺍﳊﻜــﻮﻣﻴﲔ ﺍﳌﻌــﲏ ﺑــﺎﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﰲ ﻣﻴــﺪﺍﻥ‬ ‫ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﰲ ﺳـﻴﺎﻕ ﺍﻷﻣـﻦ ﺍﻟـﺪﻭﱄ‪ .‬ﻭﻗـﺪ ﺃﻧـﺸﺊ ﻫـﺬﺍ ﺍﻟﻔﺮﻳـﻖ‬ ‫ﰲ ﻋــﺎﻡ ‪ ٢٠٠٩‬ﻋﻤــﻼ ﺑــﺎﻟﻔﻘﺮﺓ ‪ ٤‬ﻣــﻦ ﻗــﺮﺍﺭ ﺍﳉﻤﻌﻴــﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣــﺔ ‪ .٤٥/٦٠‬ﻭﺑــﺼﻔﱵ ﺭﺋﻴــﺴﺎ ﻟﻠﻔﺮﻳــﻖ‪،‬‬ ‫ﻳﺴﺮﱐ ﺃﻥ ﺃﺑﻠﻐﻜﻢ ﺑﺄﻧﻪ ﺟﺮﻯ ﺍﻟﺘﻮﺻﻞ ﺇﱃ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺁﺭﺍﺀ ﺑﺸﺄﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ‪.‬‬ ‫ﻭﰲ ﺫﻟــﻚ ﺍﻟﻘــﺮﺍﺭ ﺍﳌﻌﻨــﻮﻥ ”ﺍﻟﺘﻄــﻮﺭﺍﺕ ﰲ ﻣﻴــﺪﺍﻥ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣــﺎﺕ ﻭﺍﻻﺗــﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟــﺴﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﰲ ﺳﻴﺎﻕ ﺍﻷﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﱄ“‪ ،‬ﻃﻠﺒـﺖ ﺍﳉﻤﻌﻴـﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣـﺔ ﺇﻧـﺸﺎﺀ ﻓﺮﻳـﻖ ﺧـﱪﺍﺀ ﺣﻜـﻮﻣﻴﲔ ﰲ‬ ‫ﻋــﺎﻡ ‪ ،٢٠٠٩‬ﺍﺳــﺘﻨﺎﺩﺍ ﺇﱃ ﻣﺒــﺪﺃ ﺍﻟﺘﻮﺯﻳــﻊ ﺍﳉﻐــﺮﺍﰲ ﺍﻟﻌــﺎﺩﻝ‪ ،‬ﳌﻮﺍﺻــﻠﺔ ﺩﺭﺍﺳــﺔ ﺍﻟﺘﻬﺪﻳــﺪﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤ ـﺔ‬ ‫ﻭﺍﶈﺘﻤﻠﺔ ﰲ ﳎﺎﻝ ﺃﻣﻦ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺪﺍﺑﲑ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻧﻴﺔ ﺍﳌﻤﻜﻨﺔ ﻟﻠﺘﺼﺪﻱ ﳍﺎ‪ ،‬ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺍﳌﻔﺎﻫﻴﻢ ﺍﻟـﱵ‬ ‫ﻬﺗﺪﻑ ﺇﱃ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺃﻣﻦ ﺍﻟﻨﻈﻢ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪ .‬ﻭﻃﹸﻠﺐ ﺇﻟـــﻰ‬ ‫ﺍﻷﻣـــﲔ ﺍﻟﻌـــﺎﻡ ﺃﻥ ﻳﻘـــﺪﻡ ﺗﻘﺮﻳـــﺮﺍ ﻋـــﻦ ﻧﺘـــﺎﺋﺞ ﺗﻠـــﻚ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳـــﺔ ﺇﱃ ﺍﳉﻤﻌﻴـــﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣـــﺔ ﰲ ﺩﻭﺭﻬﺗـــﺎ‬ ‫ﺍﳋﺎﻣﺴﺔ ﻭﺍﻟﺴﺘﲔ‪.‬‬ ‫ﻭﻭﻓﻘــﺎ ﻷﺣﻜــﺎﻡ ﺍﻟﻘــﺮﺍﺭ‪ ،‬ﻋــﲔ ﺧــﱪﺍﺀ ﻣــﻦ ‪ ١٥‬ﺩﻭﻟــﺔ ﻫــﻲ‪ :‬ﺍﻻﲢــﺎﺩ ﺍﻟﺮﻭﺳــﻲ ﻭﺇﺳــﺘﻮﻧﻴﺎ‬ ‫ﻭﺇﺳــﺮﺍﺋﻴﻞ ﻭﺃﳌﺎﻧﻴــﺎ ﻭﺇﻳﻄﺎﻟﻴــﺎ ﻭﺍﻟﱪﺍﺯﻳــﻞ ﻭﺑــﻴﻼﺭﻭﺱ ﻭﲨﻬﻮﺭﻳــﺔ ﻛﻮﺭﻳــﺎ ﻭﺟﻨــﻮﺏ ﺃﻓﺮﻳﻘﻴــﺎ ﻭﺍﻟــﺼﲔ‬ ‫ﻭﻓﺮﻧﺴﺎ ﻭﻗﻄﺮ ﻭﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺍﻟﻌﻈﻤـﻰ ﻭﺃﻳﺮﻟﻨـﺪﺍ ﺍﻟـﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﳍﻨـﺪ ﻭﺍﻟﻮﻻﻳـﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤـﺪﺓ‬ ‫ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ .‬ﻭﺗﺮﺩ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﳋﱪﺍﺀ ﰲ ﺍﳌﺮﻓﻖ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﺟﺘﻤــــــﻊ ﻓﺮﻳــــــﻖ ﺍﳋــــــﱪﺍﺀ ﺍﳊﻜــــــﻮﻣﻴﲔ ﰲ ﺃﺭﺑـــــﻊ ﺩﻭﺭﺍﺕ‪ :‬ﺍﻷﻭﱃ ﰲ ﺍﻟﻔﺘــــــﺮﺓ ﻣــــــﻦ‬ ‫‪ ٢٤‬ﺇﱃ ‪ ٢٦‬ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪/‬ﻧﻮﻓﻤﱪ ‪ ٢٠٠٩‬ﰲ ﺟﻨﻴـﻒ؛ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ ﰲ ﺍﻟﻔﺘـﺮﺓ ﻣـﻦ ‪ ١١‬ﺇﱃ ‪ ١٥‬ﻛـﺎﻧﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﺜــﺎﱐ‪/‬ﻳﻨــﺎﻳﺮ ‪ ٢٠١٠‬ﰲ ﻣﻘــﺮ ﺍﻷﻣــﻢ ﺍﳌﺘﺤــﺪﺓ؛ ﻭﺍﻟﺜﺎﻟﺜــﺔ ﰲ ﺍﻟﻔﺘــﺮﺓ ﻣــﻦ ‪ ٢١‬ﺇﱃ ‪ ٢٥‬ﺣﺰﻳــﺮﺍﻥ‪/‬ﻳﻮﻧﻴــﻪ‬ ‫‪ ٢٠١٠‬ﰲ ﺟﻨﻴﻒ؛ ﻭﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ ﰲ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﻣﻦ ‪ ١٢‬ﺇﱃ ‪ ١٦‬ﲤﻮﺯ‪/‬ﻳﻮﻟﻴﻪ ﰲ ﻣﻘﺮ ﺍﻷﻣﻢ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺟــﺮﻯ ﺍﻟﻔﺮﻳــﻖ ﺗﺒــﺎﺩﻻ ﺷــﺎﻣﻼ ﻭﻣﻌﻤﻘــﺎ ﻟــﻶﺭﺍﺀ ﺑــﺸﺄﻥ ﺍﻟﺘﻄــﻮﺭﺍﺕ ﰲ ﻣﻴــﺪﺍﻥ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣــﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﰲ ﺳﻴﺎﻕ ﺍﻷﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﱄ‪ .‬ﻭﻋﻼﻭﺓ ﻋﻠﻰ ﺫﻟـﻚ‪ ،‬ﺃﺧـﺬ ﺍﻟﻔﺮﻳـﻖ ﰲ‬ ‫ﺍﻋﺘﺒــﺎﺭﻩ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﺍﻟــﱵ ﺃﻋــﺮﺏ ﻋﻨــﻬﺎ ﰲ ﺍﻟــﺮﺩﻭﺩ ﺍﻟــﻮﺍﺭﺩﺓ ﻣــﻦ ﺍﻟــﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋــﻀﺎﺀ ﺍﺳــﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻘــﺮﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﳉﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ‪ ٤٥/٦٠‬ﻭ ‪ ٥٤/٦١‬ﻭ ‪ ١٧/٦٢‬ﻭ ‪ ٣٧/٦٣‬ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺘـﻮﺍﱄ ﻭﺍﳌﻌﻨﻮﻧـﺔ ”ﺍﻟﺘﻄـﻮﺭﺍﺕ‬ ‫ﰲ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣـﺎﺕ ﻭﺍﻻﺗـﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟـﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳـﻠﻜﻴﺔ ﰲ ﺳـﻴﺎﻕ ﺍﻷﻣـﻦ ﺍﻟـﺪﻭﱄ“‪ ،‬ﻓـﻀﻼ ﻋـﻦ‬ ‫ﺍﳌﺴﺎﳘﺎﺕ ﻭﺃﻭﺭﺍﻕ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﺃﺗﺎﺣﻬﺎ ﻓﺮﺍﺩﻯ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ‪.‬‬ ‫‪10-46955‬‬ ‫‪5‬‬