MONITEUR BELGE — 03.02.2001 — BELGISCH STAATSBLAD 2985 Justice de paix du deuxième canton de Schaerbeek Actes judiciaires et extraits de jugements Gerechtelijke akten en uittreksels uit vonnissen Publication faite en exécution de l’article 488bis e, § 1er du Code civil Bekendmaking gedaan overeenkomstig artikel 488bis e, § 1 van het Burgerlijk Wetboek Désignation d’administrateur provisoire Aanstelling voorlopig bewindvoerder Justice de paix du premier canton de Namur Par ordonnance du juge de paix du deuxième canton de Schaerbeek, en date du 26 janvier 2001, suite à la requête déposée au greffe le 15 janvier 2001, le nommé Hayon, Vincent Michel Arthur, né à Aye le 12 janvier 1976, résidant et domicilié à 1030 Schaerbeek, rue Général Eenens 97, a été déclaré incapable de gérer ses biens et a été pourvu d’un administrateur provisoire, étant : Hayon, Isabelle Josiane, employée, épouse de M. Oulad Hammouche, Rachid (lien de parenté : sœur), domiciliée à 1030 Schaerbeek, rue Général Eenens 97. Pour extrait certifié conforme : le greffier en chef, (signé) Eliane Verbruggen. (60790) Vredegerecht van het vijfde kanton Antwerpen Bij beschikking van de vrederechter van het vijfde kanton Antwerpen, verleend op 23 januari 2001, werden : 1. Van Cauteren, Eduard, metaalbewerker, geboren te Melsele op 19 februari 1945; Par ordonnance du 23 janvier 2001, de M. Philippe Jamart, juge de paix du premier canton de Namur, la nommée De Paoli, Maddalena, née à Cosiano le 2 juin 1945, domiciliée à Namur, rue Muzet 24, a été déclarée incapable de gérer ses biens et a été pourvue d’un administrateur provisoire, étant : Muller, Sophie, secrétaire de direction, domiciliée avenue du Val Saint-Georges 95, 5000 Namur. Pour extrait certifié conforme : le greffier adjoint principal, (signé) Michel Hernalsteen. (60786) Par ordonnance du 25 janvier 2001, de M. Philippe Jamart, juge de paix du premier canton de Namur, le nommé Maes, Armand, né à Liège le 15 janvier 1934, résidant actuellement à Bouge, rue Saint-Luc 8, Clinique Saint-Luc, domicilié à Gérompont, rue Julien Salmon 8, a été déclaré incapable de gérer ses biens et a été pourvu d’un administrateur provisoire, étant : Clerin, Bruno, avocat, domicilié boulevard de la Meuse 65, 5100 Jambes. Pour extrait certifié conforme : le greffier adjoint principal, (signé) Michel Hernalsteen. (60787) Justice de paix du second canton de Namur Par ordonnance du juge de paix du second canton de Namur, en date du 26 janvier 2001, la nommée Volcher, Marie-Thérèse, née à SaintServais le 28 juillet 1918, domiciliée et résidant à 5100 Wépion, chaussée de Dinant 708, résidence La Pairelle, a été déclarée incapable de gérer ses biens et a été pourvue d’un administrateur provisoire, étant : Me Françoise Dorange, avocat, domiciliée à 5000 Namur, rue Juppin 6-8. Pour extrait certifié conforme : le greffier en chef, (signé) Annie Gregoire. (60788) 2. Claes, Liliane Alice, huisvrouw, geboren te Burcht op 13 september 1940, beiden verblijvende te 2070 Zwijndrecht, R.V.T. De Regenboog, Regenbooglaan 14, niet in staat verklaard hun goederen te beheren en kregen toegevoegd als voorlopig bewindvoerder : Janssens, Bert, advocaat en plaatsvervangend vrederechter, gevestigd te 2600 Berchem (Antwerpen), Koninklijkelaan 32. Er werd vastgesteld dat het verzoekschrift neergelegd werd op 27 december 2000. Antwerpen, 26 januari 2001. De hoofdgriffier, (get.) Verbaeten, Albert. (60791) Bij beschikking van de vrederechter van het vijfde kanton Antwerpen, verleend op 23 januari 2001, werd Eechaute, Beatrix Elisabeth, geboren te Sint-Martens-Latem op 9 november 1916, gepensioneerde, weduwe van Verwee, Gaston, wonende te 2000 Antwerpen, Huizeken van Nazareth, Sint-Antoniusstraat 21, niet in staat verklaard haar goederen te beheren en kreeg toegevoegd als voorlopig bewindvoerder : Janssens, Bert, advocaat en plaatsvervangend vrederechter, gevestigd te 2600 Berchem (Antwerpen), Koninklijkelaan 32. Er werd vastgesteld dat het verzoekschrift neergelegd werd op 15 december 2000. Antwerpen, 26 januari 2001. De hoofdgriffier, (get.) Verbaeten, Albert. (60792) Vredegerecht van het vierde kanton Gent Justice de paix du canton de Perwez Par ordonnance du juge de paix du canton de Perwez, rendue en date du 25 janvier 2001, la nommée Malache, Juliette, née à Tourinnes-SaintLambert le 3 septembre 1912, domiciliée et résidant actuellement à 1457 Walhain-Saint-Paul, résidence du Nil, rue Saint-Paul 19, a été déclarée incapable de gérer ses biens et a été pourvue d’un administrateur provisoire, étant : Mathy, Monique, retraitée, rue des Verts Pacages 6, 1457 Tourinnes-Saint-Lambert. Jodoigne, le 26 janvier 2001. Pour extrait certifié conforme : le greffier adjoint principal, (signé) Courtauche, Fabienne. (60789) Bij beschikking van de vrederechter van het vierde kanton Gent van 19 januari 2001 werd Moens, Andrea Maria, geboren te Waarschoot op 23 september 1925, weduwe van Dely, Christiaan, wonend te 9000 Gent, Rodelijvekensstraat 108, voorheen verblijvend in het A.Z. Sint-Lucas, te 9000 Gent, Groenbriel 1, en thans verblijvend te 9000 Gent, Serafijnstraat 6, niet in staat verklaard haar goederen te beheren en kreeg toegevoegd als voorlopig bewindvoerder : Mr. Frank Nichels, advocaat te 9831 Deurle, Pontstraat 88. Het verzoekschrift werd neergelegd op 7 november 2000 ter griffie van het vredegerecht van het derde kanton Gent. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, (get.) Stephaan De Pessemier. (60793)