23
(4)
Notwithstanding the provisions laid down in subsections 1 and 3, all
information held on a person is deleted from the system no later than
one year after the data subject’s death.
(5)
Notwithstanding the provisions laid down in subsections 1-4
concerning investigation and executive assistance data, identification
data, property data and searched motor vehicle data, this data is not
deleted if its retention is necessary for investigational or supervisory
reasons related to the report in question. Personal data is not deleted
either if attached to it is information concerning the person’s own
safety or the occupational safety of the police. The need to retain the
data is reviewed no later than three years after the previous occasion
on which it was reviewed, and an entry is made accordingly.
(6)
Regardless of the retention period laid down in subsections 1-5,
investigation and executive assistance archive data is, nevertheless,
deleted 50 years after the report was recorded.
Section 23
Deleting data from the Data System for Administrative Matters
(1)
Data in the Data System for Administrative Matters is deleted as
follows:
1) in the case of data on firearms permits and licences, data on
decisions is deleted ten years after the decision or its expiry or the
end of the validity period stated in the decision, permit or licence data
is deleted ten years after the end of the validity period of the permit or
licence, and data on obstacles or reprimands and other recorded data
are deleted ten years after the entry of the data;
2) in the case of identity card and passport data and security sector
supervision data, data on decisions is deleted ten years after the
decision or its expiry or the end of the validity period stated in the
decision, and data on obstacles, reprimands and examinations and
other recorded data are deleted ten years after the entry of the data;