a) Civil cryptographic products; b) Products for testing and assessing network information security; c) Products for monitoring network information security; d) Products against attacks or hacking; đ) Others. 3. The Government shall provide details of the list of network information security products and services mentioned at Point k, Clause 1, and Point dd, Clause 2, of this Article. Article 42. Conditions for granting business license for trading in network information security products and services 1. Companies shall be granted business licenses for trading in network information security products and services, except those mentioned at Points a, b, c and d, Clause 1, and Point a, Clause 2, Article 41 of this Law, when fully meeting the following conditions: a) Conformity to the strategy and planning for national network information security development; b) Having equipment and facilities in line with the scale of providing network information security products and services; c) Having managerial, operational and technical staff meeting skill requirements of information security; d) Having appropriate business plans. 2. Companies shall be granted business licenses for rending network information security examination and assessment should they meet all the conditions as follows: a) Conditions specified in Clause 1 of this Article; b) Establishment and legal operation in Vietnam, excepting foreign-invested companies; c) Company’s legal representatives, and the managerial, operational and technical staff being Vietnamese citizens permanently residing in Vietnam; d) Having technical plans that meet technical standards and norms; đ) Having plans for client information confidentiality in the process of rendering services e) Managerial, operational and technical staff having diplomas or skill certificates on information security examination and assessment. 3. Companies shall be granted business licenses for rending information confidentiality services without use of civil cryptographic should they meet all the conditions as follows: a) Conditions specified at Points a, b, c, d and dd, Clause 2 of this Article;; b) Managerial, operational and technical staff having diplomas or skill certificates on information confidentiality. 4. The Government shall provide details of this Article. Article 43. Application for permits to trading network information security products and services 18