SDUWLFLSHU j OD FRQVROLGDWLRQ GH OD IRUPDWLRQ HW GX UHF\FODJHGDQVOHGRPDLQHGHODVpFXULWpLQIRUPDWLTXH  YHLOOHU j O H[pFXWLRQ GHV UpJOHPHQWDWLRQV UHODWLYHV j O REOLJDWLRQGHO DXGLWSpULRGLTXHGHODVpFXULWpGHVV\VWqPHV LQIRUPDWLTXHVHWGHVUpVHDX[ / DXWRULWp GH WXWHOOH SHXW FRQILHU j O DJHQFH WRXWH DXWUH DFWLYLWpHQUDSSRUWDYHFOHGRPDLQHGHVRQLQWHUYHQWLRQ $UW   (Q FDV GH GLVVROXWLRQ GH O DJHQFH VHV ELHQV IHURQW UHWRXU j O (WDW TXL H[pFXWH VHV REOLJDWLRQV HW VHV HQJDJHPHQWVFRQIRUPpPHQWjODOpJLVODWLRQHQYLJXHXU &+$3,75(,, 'HO DXGLWREOLJDWRLUH $UW   /HV V\VWqPHV LQIRUPDWLTXHV HW OHV UpVHDX[ UHOHYDQW GHV GLYHUV RUJDQLVPHV SXEOLFV VRQW VRXPLV j XQ UpJLPH G DXGLW REOLJDWRLUH HW SpULRGLTXH GH OD VpFXULWp LQIRUPDWLTXH j O H[FHSWLRQ GHV V\VWqPHV LQIRUPDWLTXHV HW GHV UpVHDX[ DSSDUWHQDQW DX[ PLQLVWqUHV GH OD GpIHQVH QDWLRQDOHHWGHO LQWpULHXUHWGXGpYHORSSHPHQWORFDO 6RQWpJDOHPHQWVRXPLVjO DXGLWREOLJDWRLUHSpULRGLTXH GH OD VpFXULWp LQIRUPDWLTXH OHV V\VWqPHV LQIRUPDWLTXHV HW OHVUpVHDX[GHVRUJDQLVPHVTXLVHURQWIL[pVSDUGpFUHW 6RQW IL[pV SDU GpFUHW OHV FULWqUHV UHODWLIV j OD QDWXUHGH O DXGLW j VD SpULRGLFLWp HW DX[ SURFpGXUHV GH VXLYL GH O DSSOLFDWLRQ GHV UHFRPPDQGDWLRQV FRQWHQXHV GDQV OH UDSSRUWG DXGLW $UW'DQVOHFDVROHVRUJDQLVPHVSUpYXVjO DUWLFOH  GH OD SUpVHQWH ORL Q HIIHFWXHQW SDV O DXGLW REOLJDWRLUH SpULRGLTXH / DJHQFH QDWLRQDOH GH OD VpFXULWp LQIRUPDWLTXH DYHUWLWO RUJDQLVPHFRQFHUQpTXLGHYUDHIIHFWXHUO DXGLWGDQV XQGpODLQHGpSDVVDQWSDVXQPRLVjSDUWLUGHODGDWHGHFHW DYHUWLVVHPHQW $O H[SLUDWLRQGHFHGpODLVDQVUpVXOWDWO DJHQFHHVWWHQXH GH GpVLJQHU DX[ IUDLV GH O RUJDQLVPH FRQWUHYHQDQW XQ H[SHUWTXLVHUDFKDUJpGHO DXGLWVXVLQGLTXpH $UW   6RXV UpVHUYH GHV H[FHSWLRQV SUpYXHV DX[ DUWLFOHV  HW  GH OD SUpVHQWH ORL OHV RUJDQLVPHV SXEOLFV HW SULYpVGRLYHQWSHUPHWWUHjO DJHQFHQDWLRQDOHGHODVpFXULWp LQIRUPDWLTXH HW DX[ H[SHUWV TXL VHURQW FKDUJpV GH O RSpUDWLRQ G DXGLW GH FRQVXOWHU WRXV OHV GRFXPHQWV HW GRVVLHUV UHODWLIV j OD VpFXULWpLQIRUPDWLTXHDILQG DFFRPSOLU OHXUVPLVVLRQV 1ƒ &+$3,75(,,, 'HVDXGLWHXUV $UW/ RSpUDWLRQG DXGLWHVWHIIHFWXpHSDUGHVH[SHUWV SHUVRQQHV SK\VLTXHV RX PRUDOHV SUpDODEOHPHQW FHUWLILpHV SDUO DJHQFHQDWLRQDOHGHODVpFXULWpLQIRUPDWLTXH 6RQW IL[pHV SDU GpFUHW OHV FRQGLWLRQV HW OHV SURFpGXUHV GHFHUWLILFDWLRQGHFHVH[SHUWV $UW   ,O HVW LQWHUGLW DX[ DJHQWV GH O DJHQFH QDWLRQDOH GH OD VpFXULWp LQIRUPDWLTXH HW DX[ H[SHUWV FKDUJpV GHV RSpUDWLRQVG DXGLWGHGLYXOJXHUWRXWHVLQIRUPDWLRQVGRQWLOV RQWHXFRQQDLVVDQFHORUVGHO H[HUFLFHGHOHXUVPLVVLRQV 6RQW SDVVLEOHV GHV VDQFWLRQV SUpYXHV j O DUWLFOH  GX FRGH SpQDO TXLFRQTXH GLYXOJXH SDUWLFLSH RX LQFLWH j OD GLYXOJDWLRQGHFHVLQIRUPDWLRQV &+$3,75(,9 'HVGLVSRVLWLRQVGLYHUVHV $UW7RXWH[SORLWDQWG XQV\VWqPHLQIRUPDWLTXHRX UpVHDX TX LO VRLW RUJDQLVPH SXEOLF RX SULYp GRLW LQIRUPHU LPPpGLDWHPHQW O DJHQFH QDWLRQDOH GH OD VpFXULWp LQIRUPDWLTXH GH WRXWHV DWWDTXHV LQWUXVLRQV HW DXWUHV SHUWXUEDWLRQVVXVFHSWLEOHVG HQWUDYHUOHIRQFWLRQQHPHQWG XQ DXWUHV\VWqPHLQIRUPDWLTXHRXUpVHDXDILQGHOXLSHUPHWWUH GHSUHQGUHOHVPHVXUHVQpFHVVDLUHVSRXU\IDLUHIDFH / H[SORLWDQW HVW WHQX GH VH FRQIRUPHU DX[ PHVXUHV DUUrWpHV SDU O DJHQFH QDWLRQDOH GH OD VpFXULWp LQIRUPDWLTXH SRXUPHWWUHILQjFHVSHUWXUEDWLRQV $UW'DQVOHVFDVSUpYXVjO DUWLFOHSUpFpGHQWHWDILQ GH SURWpJHU OHV V\VWqPHV LQIRUPDWLTXHV HW OHV UpVHDX[ O DJHQFHQDWLRQDOHGHODVpFXULWpLQIRUPDWLTXHSHXWSURSRVHU O LVROHPHQWGXV\VWqPHLQIRUPDWLTXHRXGXUpVHDXFRQFHUQp MXVTX j FH TXH FHV SHUWXUEDWLRQV FHVVHQW / LVROHPHQW HVW SURQRQFp SDU GpFLVLRQ GXPLQLVWUHFKDUJpGHVWHFKQRORJLHV GHODFRPPXQLFDWLRQ &RQFHUQDQW OHV H[FHSWLRQV SUpYXHV j O DUWLFOH  GH OD SUpVHQWH ORL GHV SURFpGXUHV DGpTXDWHV VHURQW DUUrWpHV HQ FRRUGLQDWLRQDYHFOHVPLQLVWUHVGHODGpIHQVHQDWLRQDOHHWGH O LQWpULHXUHWGXGpYHORSSHPHQWORFDO /D SUpVHQWH ORL VHUD SXEOLpH DX -RXUQDO 2IILFLHO GH OD 5pSXEOLTXH7XQLVLHQQHHWH[pFXWpHFRPPHORLGHO (WDW 7XQLVOHIpYULHU =LQH(O$ELGLQH%HQ$OL -RXUQDO2IILFLHOGHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQH²IpYULHU 3DJH

Select target paragraph3