017 RS@S- 1875 OTAKHB K@V 002fl163ˇCDB- 07+ 1/03 ’a( BNMRHCDQ@SHNMR-ˇHm b‘qqxhmf nts sgd ‘tsgnqhsx cdrbqhadc hm rtardbshnm ’‘(+ sgd Chqdbsnq+ hm bnmrtks‘shnm vhsg ‘ooqnoqh‘sd Edcdq‘k ‘fdmbhdr+ rg‘kk kdudq‘fd dwhrshmf oqnfq‘lr cdrhfmdc sn hmenql sgd otakhb ne r‘edsx ‘mc rdbtqhsx ne oqnctbsr nq rdquhbdr+ hmbktchmf rdke,bdqshehb‘shnmr ‘mc hmcdodmcdmskx udqhehdc ‘rrdrrldmsr qdf‘qchmf sgd pt‘mshehb‘shnm ‘mc u‘kt‘shnm ne hmenql‘shnm rdbtqhsx qhrj’b( RSQ@SDFHB OK@M-ˇSgd Chqdbsnq+ hm bnnodq‘shnm vhsg qdkdu‘ms Edcdq‘k ‘fdmbhdr ‘mc nsgdq rs‘jdgnkcdqr+ rg‘kk athkc tonm oqnfq‘lr ‘mc ok‘mr hm deedbs ‘r ne sgd c‘sd ne dm‘bsldms ne sghr @bs sn cdudkno ‘mc hlokdldms ‘ rsq‘sdfhb ok‘m sn fthcd Edcdq‘k oqnfq‘lr ‘mc ‘bshuhshdr hm rtoonqs ne sgd m‘shnm‘k bxadqrdbtqhsx ‘v‘qdmdrr ‘mc dctb‘shnm oqnfq‘l tmcdq rtardbshnm ’‘(’c( QDONQS-ˇMns k‘sdq sg‘m 0 xd‘q ‘esdq sgd c‘sd ne dm‘bsldms ne sghr @bs+ ‘mc dudqx 4 xd‘qr sgdqd‘esdq+ sgd Chqdbsnq rg‘kk sq‘mrlhs sgd rsq‘sdfhb ok‘m tmcdq rtardbshnm ’b( sn sgd Bnllhssdd nm Bnl, ldqbd+ Rbhdmbd+ ‘mc Sq‘mronqs‘shnm ne sgd Rdm‘sd ‘mc sgd Bnl, lhssdd nm Rbhdmbd+ Ro‘bd+ ‘mc Sdbgmnknfx ne sgd Gntrd ne Qdoqdrdms, ‘shudr- Bnmrtks‘shnm- 04 TRB oqdb- 6350- SHSKD Uˇ@CU@MBDLDMS NE BXADQRD, BTQHSX SDBGMHB@K RS@MC@QCR 04 TRB 6350- RDB- 4/0- CDEHMHSHNMR- Hm sghr shskd9 ’0( CHQDBSNQ-ˇSgd sdql __Chqdbsnq&& ld‘mr sgd Chqdbsnq ne sgd M‘shnm‘k Hmrshstsd ne Rs‘mc‘qcr ‘mc Sdbgmnknfx’1( HMRSHSTSD-ˇSgd sdql __Hmrshstsd&& ld‘mr sgd M‘shnm‘k Hmrshstsd ne Rs‘mc‘qcr ‘mc Sdbgmnknfx04 TRB 6351- RDB- 4/1- HMSDQM@SHNM@K BXADQRDBTQHSX SDBGMHB@K RS@MC@QCR- Bnnqchm‘shnm- ’‘( HM FDMDQ@K-ˇSgd Chqdbsnq+ hm bnnqchm‘shnm vhsg ‘ooqn, oqh‘sd Edcdq‘k ‘tsgnqhshdr+ rg‘kkˇ ’0( ‘r ‘ooqnoqh‘sd+ dmrtqd bnnqchm‘shnm ne Edcdq‘k ‘fdmbhdr dmf‘fdc hm sgd cdudknoldms ne hmsdqm‘shnm‘k sdbgmhb‘k rs‘mc, ‘qcr qdk‘sdc sn hmenql‘shnm rxrsdl rdbtqhsx: ‘mc ’1( mns k‘sdq sg‘m 0 xd‘q ‘esdq sgd c‘sd ne dm‘bsldms ne sghr @bs+ cdudkno ‘mc sq‘mrlhs sn Bnmfqdrr ‘ ok‘m enq dmrtqhmf rtbg Edcdq‘k ‘fdmbx bnnqchm‘shnm’a( BNMRTKS@SHNM VHSG SGD OQHU@SD RDBSNQ-ˇHm b‘qqxhmf nts sgd ‘bshuhshdr rodbhehdc hm rtardbshnm ’‘(’0(+ sgd Chqdbsnq rg‘kk dmrtqd bnmrtks‘shnm vhsg ‘ooqnoqh‘sd oqhu‘sd rdbsnq rs‘jdgnkcdqr- cjq‘trd nm CRJGS6WUM0OQNC vhsg OTAK@VR Cd‘ckhmdOk‘mr- UdqC‘sd L‘q 04 1/0/ 04 TRB 6352- RDB- 4/2- BKNTC BNLOTSHMF RSQ@SDFX- Bnnqchm‘shnmBnkk‘anq‘shnmBnmrtks‘shnm- ’‘( HM FDMDQ@K-ˇSgd Chqdbsnq+ hm bnnqchm‘shnm vhsg sgd Neehbd ne L‘m‘fdldms ‘mc Atcfds+ hm bnkk‘anq‘shnm vhsg sgd Edcdq‘k Bghde Hmenql‘shnm Neehbdqr Bntmbhk+ ‘mc hm bnmrtks‘shnm vhsg nsgdq qdk, du‘ms Edcdq‘k ‘fdmbhdr ‘mc rs‘jdgnkcdqr eqnl sgd oqhu‘sd rdbsnq+ rg‘kk bnmshmtd sn cdudkno ‘mc dmbntq‘fd sgd hlokdldms‘shnm ne ‘ bnloqdgdmrhud rsq‘sdfx enq sgd trd ‘mc ‘cnoshnm ne bkntc bnl, otshmf rdquhbdr ax sgd Edcdq‘k Fnudqmldms’a( @BSHUHSHDR-ˇHm b‘qqxhmf nts sgd rsq‘sdfx cdrbqhadc tmcdq rtardbshnm ’‘(+ sgd Chqdbsnq rg‘kk fhud bnmrhcdq‘shnm sn ‘bshuhshdr sg‘sˇ /69/0 L‘q /2+ 1/04 Ijs /38028 ON //163 Eql ///05 Els 547/ Rels 5470 D9[OTAK@V[OTAK163-002 OTAK163