(4) As in the case referred to in Article 44 (Community Service) paragraph 5 of this Code, the execution of
imprisonment may be ordered to the perpetrator of a criminal offence who, while performing community
service as a substitute to imprisonment, fails to undergo mandatory psychiatric treatment.
(5) Under the conditions provided for in paragraph 2 of this Article, after a convicted person has been
conditionally released, his mandatory psychiatric treatment may continue outside the medical institution. If
the convicted person does not continue the treatment, his conditional release shall be revoked.
(6) The perpetrator of a criminal offence, who does not undergo psychiatric treatment during a probation
period set in a suspended sentence, may be treated pursuant to the provision of Article 66 (Revocation of
Suspended Sentence caused by Failure to Fulfil Particular Obligations) of this Code.
Article 75
Mandatory Medical Treatment of Addiction
(1) The security measure of mandatory medical treatment of addiction may be imposed on a perpetrator who
perpetrates a criminal offence under the decisive influence of addiction to alcohol or to narcotic drugs, if
there is a danger that due to such an addiction he will repeat the offence.
(2) The security measure of mandatory medical treatment of addiction, under the conditions provided for in
paragraph 1 of this Article, may be imposed along with the same criminal sanctions, for the same duration,
and in the same manner as prescribed for the security measure of mandatory psychiatric treatment by this
Code.
(3) As in the case referred to in Article 44 (Community Service) paragraph 5 of this Code, the execution of
imprisonment may be ordered to the perpetrator of a criminal offence who, while performing community
service as a substitute to imprisonment, fails to undergo mandatory treatment of addiction.
(4) Under the conditions provided for in Article 74 (Mandatory Psychiatric Treatment) paragraph 2 of this
Code, after a convicted person has been conditionally released, his mandatory treatment of addiction may
continue outside the medical institution. If the convicted person does not continue the treatment, his
conditional release shall be revoked.
(5) The perpetrator of a criminal offence, who does not undergo the treatment of addiction during a
probation period set in a suspended sentence, may be treated pursuant to the provision of Article 65 ∗
(Revocation of Suspended Sentence Caused by Failure to Fulfil Particular Obligations) of this Code.
Article 76
Ban on Carrying out a Certain Occupation, Activity or Duty
(1) The security measure of ban on carrying out a certain occupation, activity or duty may be imposed on a
perpetrator who perpetrates a criminal offence with regard to property entrusted or accessible to him by
virtue of his occupation, activity or duty, if there is a danger that such role could induce the perpetrator to
perpetrate another criminal offence through the abuse of the occupation, activity or duty with regard to the
property entrusted or accessible to him.
(2) The security measure of ban on carrying out a certain occupation, activity or duty may be imposed for a
term not less than one but not exceeding ten years, counting from the date the decision becomes final, with
the provision that the time spent serving the punishment of imprisonment shall not be credited toward the
term of this security measure.
(3) As in the case referred to in Article 44 (Community Service) paragraph 5 of this Code, the execution of
imprisonment may be ordered to the perpetrator of a criminal offence who, while performing community
service as a substitute to imprisonment, fails to act in accordance with the ban on carrying out a certain
occupation, activity or duty.
∗
Should be 66.
23