Part 1 s 8
Crimes Act 1961
Version as at
6 November 2021
(d)
being a British subject, on board any foreign ship (not being a ship to
which he or she belongs) on the high seas, or on board any such ship
within the territorial waters of any Commonwealth country; or
(e)
being a New Zealand citizen or a person ordinarily resident in New Zea‐
land, on board any aircraft:
provided that paragraph (c) shall not apply where the act was done or omitted
by a person, not being a British subject, on any ship or aircraft for the time
being used as a ship or aircraft of any of the armed forces of a country that is
not a Commonwealth country.
(2)
If a person does or omits to do any act to which this section applies, and that
act or omission would, if it occurred within New Zealand, be an offence, under
this Act or any other enactment (whether that enactment was passed before or
after the commencement of this Act), punishable by imprisonment for life or
by 2 or more years’ imprisonment, then, subject to the provisions of this Act
and that other enactment, the person is liable on conviction as if the act or
omission had occurred in New Zealand.
(2A) If any proceedings are taken by virtue of the jurisdiction conferred by this sec‐
tion, it is a defence to prove that the act or omission would not have been an
offence under the law of the country of which the person charged was a
national or citizen at the time of the act or omission, if it had occurred in that
country.
(3)
Where at any place beyond New Zealand any person who belongs, or within 3
months previously has belonged, to any Commonwealth ship does or omits any
act, whether on shore or afloat, not being an act or omission to which subsec‐
tion (1) applies, and that act or omission would, if it occurred within New Zea‐
land, be an offence punishable by imprisonment for life or by 2 or more years’
imprisonment, then this section shall apply in respect of that act or omission in
the same manner in all respects as if it had occurred on board a Commonwealth
ship.
(4)
The provisions of this section shall have the same operation in relation to the
Republic of Ireland and to the citizens thereof, and to ships registered therein
or belonging thereto, and to persons who belong or have belonged to those
ships, and to all other persons on board those ships, as if the Republic of Ire‐
land were a Commonwealth country and as if the citizens thereof were British
subjects.
(5)
This section shall be read subject to the provisions of section 400.
(6)
In this section, the expression British subject includes a British protected per‐
son within the meaning of the British Nationality and Citizenship Act 1948.
(7)
Nothing in this section shall apply with respect to any offence against the Mari‐
time Transport Act 1994 or Part 5A of the Civil Aviation Act 1990.
Compare: 1908 No 32 s 4A(2); 1948 No 77 s 8; 1953 No 120 ss 2, 3, 4, 6; Criminal Code (1954, as
amended 1959) s 5A (Canada)
32