Page 27
7)
Undertake the audit of all processed personal data, through sworn agents;
8) Impose sanctions, both administrative and pecuniary, on any defaulting data
processing official ;
9) Update the processed personal data directory and circulate to the public;
10) Proffer advice to the persons and bodies engaged in personal data processing or
in conducting trials or experiences likely to culminate in data processing;
11) Authorize cross-border transfer of personal data;
12) Make suggestions likely to simplify and improve legislative and regulatory
framework for data processing;
13) Establish mechanisms for cooperation with the personal data protection
authorities of third countries;
14) Participate in international negotiations on personal data protection;
15) Prepare an activity report in accordance with well-defined periodicity, for
submission to either the President of the Republic, President of the National
Assembly, Prime Minister or Minister of Justice.
Article II – 24:
The protection authority may take the following measures:
1) Issuance of warning to any data processing official that fails to comply with the
responsibilities arising from this Convention;
2) A formal demand for an end to any particular breaches within a timeframe set by
the authority.
Article II – 25:
Where the data processing official fails to comply with the formal demand addressed to
him/her, the protection authority may impose the following sanctions after adversarial
proceedings:
AU Draft0 010111