(3) In Subsection (b), the words “the banking corporation”
shall replace the words “the bank"; the words “to the banking
corporation” shall replace “to the bank”, and the word
“instruction” shall be deleted.
(f) The following shall be inserted after Section 39:
“Expert opinion
39A.
If the output is a statement of opinion in a matter of
science, research, art, professional knowledge or a medical
matter, the output will not be admissible as evidence unless it
was submitted in accordance with the directives of the law that
apply to the submission of testimony on these matters.
Reservation of laws
39B. (a) The directives of this Clause will not qualify
evidence that is inadmissible due to another reason, excluding
the hearsay rule, and shall not disqualify or limit the
submission of evidence that is admissible according to the
aforementioned rules or another law.
(b) In this Section and in Section 39A, "law" includes a
decided ruling.”
(2) In Clause F –
(a) The following shall be added after Section 41:
“Copy of institutional record
41A. The content of an institutional record can be proven by a
photocopy of the record.
Status of output
41B. For the purpose of this Clause, output that is an
institutional record will not be considered a copy of the
document from which it was produced, but as the original.”
(b) In Section 42, the words “this article” shall replace “Section
41”, and “this Section” shall replace “the aforesaid Section”.
7