§ 2. In the event of ordering the execution of the penalty of the deprivation or restriction of liberty,
the fine adjudicated under § 1 shall not be subject to execution; the penalty of deprivation or restriction of
liberty shall be reduced by the number of days equal to the number of daily fines paid, rounded up to the
nearest full day.
Article 72. § 1. In suspending the execution of a penalty, the court may obligate the sentenced
person :
1)
to inform the court of the probation officer about the progress of the probation period,
2)
to apologise to the injured person,
3)
to carry out a duty incumbent upon him in order to provide support for another person,
4)
to perform remunerated work, to pursue an educational activity or train himself for an
occupation,
5)
to refrain from abusing alcohol or using narcotics,
6)
to submit to medical treatment, particularly drug withdrawal or rehabilitation programmes,
7)
to refrain from frequenting specified community circles or places,
8)
to engage in other appropriate conduct in the probation period, if it may prevent the
commission of a further offence.
§ 2. The court may obligate the perpetrator to redress the damage in whole or in part, unless it
has adjudicated a penal measure as specified in Article 39 section 5, or a payment of consideration as
specified in Article 39 section 7.
Article 73. § 1. In suspending the execution of a penalty, the court may, in the probation period,
place the perpetrator under the supervision of a probation officer or a person of public trust, association, or
community organisation whose activities include educational care, preventing the demoralisation of or
providing assistance to sentenced persons.
26