%8//(7,12)),&,(/ $UWLFOH 1ƒ±NDDGD  /HJRXYHUQHPHQWIL[H /HFHUWLILFDWpOHFWURQLTXHSUpYXjO¶DUWLFOHFLGHVVXVHVW XQ FHUWLILFDW pOHFWURQLTXH VpFXULVp  ORUVTX¶LO HVW GpOLYUp SDU XQ SUHVWDWDLUH GH VHUYLFHV GH FHUWLILFDWLRQ pOHFWURQLTXH DJUpp SDU O¶$XWRULWp QDWLRQDOH G¶DJUpPHQW HW GH VXUYHLOODQFH GH OD FHUWLILFDWLRQpOHFWURQLTXHHWTX¶LOFRPSRUWHOHVGRQQpHVFLDSUqV OHVPR\HQVRXSUHVWDWLRQVUpSRQGDQWDX[FULWqUHVYLVpVDX SDUDJUDSKHD FLGHVVXV D XQHPHQWLRQLQGLTXDQWTXHFHFHUWLILFDWHVWGpOLYUpjWLWUH GHFHUWLILFDWpOHFWURQLTXHVpFXULVp E O¶LGHQWLWp GX SUHVWDWDLUH GH VHUYLFHV GH FHUWLILFDWLRQ pOHFWURQLTXH DLQVL TXH OD GpQRPLQDWLRQ GH O¶(WDW GDQV OHTXHO LO HVWpWDEOL F OHQRPGXVLJQDWDLUHRXXQSVHXGRQ\PHORUVTX¶LOH[LVWH FHOXLFL GHYDQW DORUV rWUH LGHQWLILp FRPPH WHO WLWXODLUH GX FHUWLILFDWpOHFWURQLTXHVpFXULVp G OHFDVpFKpDQWO¶LQGLFDWLRQGHODTXDOLWpGXVLJQDWDLUHHQ IRQFWLRQGHO¶XVDJHDXTXHOOHFHUWLILFDWpOHFWURQLTXHHVWGHVWLQp H OHVGRQQpHVTXLSHUPHWWHQWODYpULILFDWLRQGHODVLJQDWXUH pOHFWURQLTXHVpFXULVpH I O¶LGHQWLILFDWLRQ GX GpEXW HW GH OD ILQ GH OD GXUpH GH YDOLGLWpGXFHUWLILFDWpOHFWURQLTXH J OHFRGHG¶LGHQWLWpGXFHUWLILFDWpOHFWURQLTXH K OD VLJQDWXUH pOHFWURQLTXH VpFXULVpH GX SUHVWDWDLUH GH VHUYLFHV GH FHUWLILFDWLRQ pOHFWURQLTXH TXL GpOLYUH OH FHUWLILFDW pOHFWURQLTXH L OH FDV pFKpDQW OHV FRQGLWLRQV G¶XWLOLVDWLRQ GX FHUWLILFDW pOHFWURQLTXH QRWDPPHQW OH PRQWDQW PD[LPXP GHV WUDQVDFWLRQV SRXUOHVTXHOOHVFHFHUWLILFDWSHXWrWUHXWLOLVp /H JRXYHUQHPHQW SHXW SUpYRLU XQ UpJLPH VLPSOLILp GH GpFODUDWLRQRXG¶DXWRULVDWLRQRXODGLVSHQVHGHODGpFODUDWLRQRX GHO¶DXWRULVDWLRQSRXUFHUWDLQVW\SHVGHPR\HQVRXGHSUHVWDWLRQV GHFU\SWRJUDSKLHRXSRXUFHUWDLQHVFDWpJRULHVG¶XWLOLVDWHXUV 6HFWLRQ±' 'HODFU\SWRJUDSKLH $UWLFOH OHVPRGDOLWpVVHORQOHVTXHOOHVHVWVRXVFULWHODGpFODUDWLRQ HWGpOLYUpHO¶DXWRULVDWLRQYLVpHVjO¶DOLQpDSUpFpGHQW $UWLFOH /DIRXUQLWXUHGHPR\HQVRXGHSUHVWDWLRQVGHFU\SWRJUDSKLH VRXPLVHV j DXWRULVDWLRQ HVW UpVHUYpH DX[ SUHVWDWDLUHV GH VHUYLFHV GH FHUWLILFDWLRQ pOHFWURQLTXH DJUppV j FHWWH ILQ FRQIRUPpPHQW DX[GLVSRVLWLRQVGHO¶DUWLFOHGHODSUpVHQWHORL$GpIDXWOHV SHUVRQQHVTXLHQWHQGHQWIRXUQLUGHVSUHVWDWLRQVGHFU\SWRJUDSKLH VRXPLVHV j DXWRULVDWLRQ GRLYHQW rWUH DJUppHV j FHWWH ILQ SDU O¶DGPLQLVWUDWLRQ &KDSLWUH,, 'HODFHUWLILFDWLRQGHODVLJQDWXUHpOHFWURQLTXH 6HFLRQ±' 'HO¶$XWRULWpQDWLRQDOHG¶DJUpPHQW HWGHVXUYHLOODQFHGHODFHUWLILFDWLRQpOHFWURQLTXH $UWLFOH /¶$XWRULWp QDWLRQDOH G¶DJUpPHQW HW GH VXUYHLOODQFH GH OD FHUWLILFDWLRQ pOHFWURQLTXH GpVLJQpH FLDSUqV SDU O¶DXWRULWp QDWLRQDOH D SRXU PLVVLRQ  RXWUH OHV FRPSpWHQFHV TXL OXL VRQW GpYROXHVHQYHUWXG¶DXWUHVDUWLFOHVGHODSUpVHQWHORL ±GH SURSRVHU DX JRXYHUQHPHQW OHV QRUPHV GX V\VWqPH G¶DJUpPHQW HW GH SUHQGUH OHV PHVXUHV QpFHVVDLUHV j VD PLVHHQ°XYUH /HVPR\HQVGHFU\SWRJUDSKLHRQWQRWDPPHQWSRXUREMHWGH JDUDQWLU OD VpFXULWp GH O¶pFKDQJH HWRX GX VWRFNDJH GH GRQQpHV MXULGLTXHVSDUYRLHpOHFWURQLTXHGHPDQLqUHTXLSHUPHWG¶DVVXUHU OHXU FRQILGHQWLDOLWp OHXU DXWKHQWLILFDWLRQ HW OH FRQWU{OH GH OHXU LQWpJULWp ±G¶DJUpHU OHV SUHVWDWDLUHV GH VHUYLFHV GH FHUWLILFDWLRQ pOHFWURQLTXHHWGHFRQWU{OHUOHXUVDFWLYLWpV 2Q HQWHQG SDU PR\HQ GH FU\SWRJUDSKLH WRXW PDWpULHO HWRX ORJLFLHO FRQoX V RX PRGLILp V SRXU WUDQVIRUPHU GHV GRQQpHV TX¶LO V¶DJLVVH G¶LQIRUPDWLRQV GH VLJQDX[ RX GH V\PEROHV j O¶DLGH GH FRQYHQWLRQV VHFUqWHV RX SRXU UpDOLVHU O¶RSpUDWLRQ LQYHUVHDYHFRXVDQVFRQYHQWLRQVHFUqWH /¶DXWRULWp QDWLRQDOH SXEOLH XQ H[WUDLW GH OD GpFLVLRQ G¶DJUpPHQW DX ©%XOOHWLQ RIILFLHOª HW WLHQW XQ UHJLVWUH GHV SUHVWDWDLUHV GH VHUYLFHV GH FHUWLILFDWLRQ pOHFWURQLTXH DJUppV TXL IDLW O¶REMHW j OD ILQ GH FKDTXH DQQpH G¶XQH SXEOLFDWLRQ DX ©%XOOHWLQRIILFLHOª 2Q HQWHQG SDU SUHVWDWLRQ GH FU\SWRJUDSKLH WRXWH RSpUDWLRQ YLVDQW O¶XWLOLVDWLRQ SRXU OH FRPSWH G¶DXWUXL GH PR\HQV GH FU\SWRJUDSKLH $UWLFOH $UWLFOH $ILQ GH SUpYHQLU O¶XVDJH j GHV ILQV LOOpJDOHV HW SRXU SUpVHUYHU OHV LQWpUrWV GH OD GpIHQVH QDWLRQDOH HW GH OD VpFXULWp LQWpULHXUHRXH[WpULHXUHGHO¶(WDWO¶LPSRUWDWLRQO¶H[SRUWDWLRQOD IRXUQLWXUH O¶H[SORLWDWLRQ RX O¶XWLOLVDWLRQ GH PR\HQV RX GH SUHVWDWLRQVGHFU\SWRJUDSKLHVRQWVRXPLVHV D  j GpFODUDWLRQ SUpDODEOH ORUVTXH FH PR\HQ RX FHWWH SUHVWDWLRQDSRXUXQLTXHREMHWG¶DXWKHQWLILHUXQHWUDQVPLVVLRQRX G¶DVVXUHU O¶LQWpJUDOLWp GHV GRQQpHV  WUDQVPLVHV SDU YRLH pOHFWURQLTXH E j DXWRULVDWLRQ SUpDODEOH GH O¶DGPLQLVWUDWLRQ ORUVTX¶LO V¶DJLWG¶XQDXWUHREMHWTXHFHOXLYLVpDXSDUDJUDSKHD FLGHVVXV $UWLFOH /¶DXWRULWpQDWLRQDOHV¶DVVXUHGXUHVSHFWSDUOHVSUHVWDWDLUHV GH VHUYLFHV GH FHUWLILFDWLRQ pOHFWURQLTXH GpOLYUDQW GHV FHUWLILFDWV pOHFWURQLTXHV VpFXULVpV GHV HQJDJHPHQWV SUpYXV SDU OHV GLVSRVLWLRQV GH OD SUpVHQWH ORL HW GHV WH[WHV SULV SRXU VRQ DSSOLFDWLRQ $UWLFOH /¶DXWRULWpQDWLRQDOHSHXWVRLWG¶RIILFHVRLWjODGHPDQGHGH WRXWHSHUVRQQHLQWpUHVVpHYpULILHURXIDLUHYpULILHUODFRQIRUPLWp GHV DFWLYLWpV G¶XQ SUHVWDWDLUH GH VHUYLFHV GH FHUWLILFDWLRQ pOHFWURQLTXH GpOLYUDQW GHV FHUWLILFDWV pOHFWURQLTXHV VpFXULVpV DX[ GLVSRVLWLRQV GH OD SUpVHQWH ORL RX GHV WH[WHV SULV SRXU VRQ DSSOLFDWLRQ (OOH SHXW DYRLU UHFRXUV j GHV H[SHUWV SRXU OD UpDOLVDWLRQGHVHVPLVVLRQVGHFRQWU{OH