‫وﻣﺮاﺟﻌﺘﮭﺎ وﺗﺼﺤﯿﺤﮭﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬ ‫‪ -7‬إﺟﺮاء ﻋﻤﻠﯿﺎت ﺗﺪﻗﯿﻖ وﻣﺮاﺟﻌﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻋﻦ ﻣﺪى اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺤﻤﺎﯾﺔ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ‪.‬‬ ‫‪ -8‬اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﺘﺰام اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﯾﻮﺟﮭﮭﺎ إﻟﯿﮫ‪ ،‬واﺗﺨﺎذ اﻻﺣﺘﯿﺎطﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺤﻤﺎﯾﺔ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ‪ ،‬ورﺻﺪ‬ ‫وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ذﻟﻚ ﺑﺼﻔﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮة‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪12‬‬ ‫ﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮاﻗﺐ ﻟﺪى إﻓﺼﺎﺣﮫ ﻋﻦ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ أو ﻧﻘﻠﮭﺎ إﻟﻰ اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ‪ ،‬ﻣﺮاﻋﺎة أن ﺗﻜﻮن ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻸﻏﺮاض‬ ‫اﻟﻤﺸﺮوﻋﺔ‪ ،‬وأن ﺗﻜﻮن ﺗﻠﻚ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ وﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻜﺎم ھﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪13‬‬ ‫ﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﺮاﻗﺐ واﻟﻤﻌﺎﻟﺞ اﺗﺨﺎذ اﻻﺣﺘﯿﺎطﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺤﻤﺎﯾﺔ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ ﻣﻦ اﻟﻀﯿﺎع أو اﻟﺘﻠﻒ أو اﻟﺘﻌﺪﯾﻞ‬ ‫أو اﻹﻓﺸﺎء‪ ،‬أو اﻟﻮﺻﻮل إﻟﯿﮭﺎ‪ ،‬أو اﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎرض أو ﻏﯿﺮ ﻣﺸﺮوع‪.‬‬ ‫وﯾﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﺗﻠﻚ اﻻﺣﺘﯿﺎطﺎت ﻣﺘﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻊ طﺒﯿﻌﺔ وأھﻤﯿﺔ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ اﻟﻤﺮاد ﺣﻤﺎﯾﺘﮭﺎ‪.‬‬ ‫وﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ أن ﯾﺨﻄﺮ اﻟﻤﺮاﻗﺐ ﺑﻮﺟﻮد أي إﺧﻼل ﺑﺎﻻﺣﺘﯿﺎطﺎت اﻟﻤﺸﺎر إﻟﯿﮭﺎ‪ ،‬أو ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث أي ﺧﻄﺮ ﯾﮭﺪد اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت‬ ‫اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ ﻟﻸﻓﺮاد ﺑﺄي وﺟﮫ‪ ،‬ﻓﻮر ﻋﻠﻤﮫ ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪14‬‬ ‫ﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮاﻗﺐ إﻋﻼم اﻟﻔﺮد واﻹدارة اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ‪ ،‬ﺑﺤﺪوث أي إﺧﻼل ﺑﺎﻻﺣﺘﯿﺎطﺎت اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﯿﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪،‬‬ ‫إذا ﻛﺎن ﻣﻦ ﺷﺄن ذﻟﻚ إﺣﺪاث ﺿﺮر ﺟﺴﯿﻢ ﺑﺎﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ أو ﺑﺨﺼﻮﺻﯿﺔ اﻟﻔﺮد‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪15‬‬ ‫ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﯿﮭﺎ ﻓﻲ ھﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن‪ ،‬ﯾُﺤﻈﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮاﻗﺐ اﺗﺨﺎذ أي ﻗﺮار أو إﺟﺮاء ﻣﻦ ﺷﺄﻧﮫ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺪﻓﻖ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﺤﺪود‪ ،‬إﻻ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻷﺣﻜﺎم ھﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن‪ ،‬أو ﻛﺎن ﻣﻦ ﺷﺄﻧﮭﺎ‬ ‫إﻟﺤﺎق ﺿﺮر ﺟﺴﯿﻢ ﺑﺎﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ أو ﺑﺨﺼﻮﺻﯿﺔ اﻟﻔﺮد‪.‬‬ ‫ا ﻟ ﻔ ﺼ ﻞ ا ﻟﺮ ا ﺑ ﻊ ‪ :‬ا ﻟ ﺒ ﯿ ﺎ ﻧ ﺎ ت ا ﻟ ﺸ ﺨ ﺼ ﯿ ﺔ ذ ا ت ا ﻟ ﻄ ﺒ ﯿ ﻌ ﺔ ا ﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪16‬‬

Select target paragraph3