ruthless or dangerous nature.
Act 2018:1745.
Section 6
A person who unlawfully
intrudes into or remains where
another person has their home,
irrespective of whether it is a
room, a house, a yard or a vessel,
is guilty of violation of the
privacy of the home and is
sentenced to a fine.
A person who otherwise,
without authorisation, intrudes
into or remains in an office,
factory, other building, vessel,
storage area or any other similar
place is guilty of unlawful
intrusion and is sentenced to a
fine.
If an offence referred to in the
first or second paragraph is
gross,
the
sentence
is
imprisonment for at most two
years.
6§
Den som olovligen intränger
eller kvarstannar där annan har
sin bostad, vare sig det är rum,
hus, gård eller fartyg, dömes för
hemfridsbrott till böter.
Section 6a
A person who unlawfully, by
means of a technical device,
covertly records an image of a
person who is indoors in a home,
or in a toilet, dressing room or
other similar space, is guilty of
intrusive photography and is
sentenced to a fine or
imprisonment for at most two
years.
The person is not held
responsible if the act is justifiable
6a§
Den som olovligen med
tekniskt hjälpmedel i hemlighet
tar upp bild av någon som
befinner sig inomhus i en bostad
eller på en toalett, i ett
omklädningsrum eller ett annat
liknande utrymme, döms för
kränkande fotografering till böter
eller fängelse i högst två år.
Intränger eller kvarstannar
någon eljest obehörigen i
kontor, fabrik, annan byggnad
eller fartyg, på upplagsplats eller
på annat dylikt ställe, dömes för
olaga intrång till böter.
Är brott som i första eller
andra stycket sägs grovt, dömes
till fängelse i högst två år.
Till ansvar ska det inte dömas
om gärningen med hänsyn till
41
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents