manifestly contrary to the general principles of law in Sweden; or 5. circumstances referred to in Chapter 58, Section 3 of the Swedish Code of Judicial Procedure may result in a new trial to the detriment of the accused. Act 2021:1014. med svenska allmänna rättsprinciper, eller 5. sådana förhållanden föreligger som enligt 58 kap. 3 § rättegångsbalken kan föranleda resning till men för den tilltalade. Lag (2021:1014). Requirement of authorisation to prosecute Krav på åtalsförordnande Section 10 A prosecution for an offence referred to in Section 9 may only be brought if authorisation to prosecute has been issued under Section 8. Act 2021:1014. 10 § Åtal för brott som avses i 9 § får väckas endast om åtalsförordnande har meddelats i enlighet med 8 §. Lag (2021:1014). Consideration of foreign sanctions Beaktande av utländsk påföljd Section 11 If a person is found guilty in Sweden of an act referred to in Section 9, reasonable account is taken, when determining the sanction, to what the person has undergone as a result of the previous legal proceedings. Time served in detention as a result of the previous legal proceedings is, if possible, deducted in full from any fine or term of imprisonment. In cases referred to in the first paragraph, a less severe penalty may be imposed than that 11 § Om någon döms i Sverige för en gärning som avses i 9 § ska det vid bestämmande av påföljd tas skälig hänsyn till verkställighet av tidigare utdömd påföljd som den tilltalade undergått till följd av den tidigare lagföringen. Frihetsberövande till följd av den tidigare lagföringen ska om möjligt i sin helhet räknas av från böter eller fängelse. I de fall som avses i första stycket får det dömas till lindrigare straff än vad som är 23