Nations Unies
A/RES/55/63
Assemblée générale
Distr. générale
22 janvier 2001
Cinquante-cinquième session
Point 105 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
[sur le rapport de la Troisième Commission (A/55/593)]
55/63. Lutte contre l’exploitation des technologies de
l’information à des fins criminelles
L’Assemblée générale,
Rappelant la Déclaration du Millénaire 1, dans laquelle les États Membres ont
décidé de faire en sorte que, conformément aux recommandations énoncées dans la
Déclaration ministérielle adoptée par le Conseil économique et social lors du débat
de haut niveau de sa session de fond de 2000 2, les bienfaits des nouvelles
technologies, en particulier les technologies de l’information et des communications
profitent à tous,
Rappelant également sa résolution 45/121 du 14 décembre 1990, dans laquelle
elle a approuvé les recommandations du huitième Congrès des Nations Unies pour la
prévention du crime et le traitement des délinquants3, et notant en particulier la
résolution sur la criminalité liée à l’informatique 4, dans laquelle le huitième Congrès
a invité les États à redoubler d’efforts pour lutter de façon plus efficace contre les
utilisations abusives de l’informatique,
Soulignant que l’Organisation des Nations Unies, en particulier la Commission
pour la prévention du crime et la justice pénale, peut contribuer à promouvoir des
moyens plus efficaces de faire appliquer la loi et d’administrer la justice ainsi que
des normes plus élevées en matière d’équité et de dignité humaine,
Considérant que la libre circulation de l’information est propice au développement économique et social, à l’éducation et à la gouvernance démocratique,
Notant les progrès sensibles réalisés dans la mise au point et l’application de
technologies de l’information et de moyens de télécommunication,
1
Voir résolution 55/2.
Voir A/55/3, chap. III. Pour le texte définitif, voir Documents officiels de l’Assemblée générale,
cinquante-cinquième session, Supplément no 3.
3
Huitième Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants, La
Havane, 27 août-7 septembre 1990: rapport établi par le Secrétariat (publication des Nations Unies,
numéro de vente : F.91.IV.2), chap. I.
4
Ibid., sect. C, resolution 9.
2
00 56318