CRIMINAL CODE
[CAP. 9.
protected person of the rights of fair and regular
trial;
(vii) unlawful deportation or transfer or unlawful
confinement;
(viii) taking of hostages;
(b) other serious violations of the laws and customs
applicable in international armed conflict, within the
established framework of international law, namely,
any of the following acts:
(i) intentionally directing attacks against the
civilian population as such or against individual
civilians not taking direct part in hostilities;
(ii) intentionally directing attacks against civilian
objects, that is, objects which are not military
objectives;
(iii) intentionally directing attacks against personnel,
installations, material, units or vehicles involved
in a humanitarian assistance or peacekeeping
mission in accordance with the Charter of the
United Nations, as long as they are entitled to
the protection given to civilians or civilian
objects under the international law of armed
conflict;
(iv) intentionally launching an attack in the
knowledge that such attack will cause incidental
loss of life or injury to civilians or damage to
civilian objects or widespread, long-term and
severe damage to the natural environment which
would be clearly excessive in relation to the
concrete and direct overall military advantage
anticipated;
(v) attacking or bombarding, by whatever means,
towns, villages, dwellings or buildings which are
undefended and which are not military
objectives;
(vi) killing or wounding a combatant who, having
laid down his arms or having no longer means of
defence, has surrendered at discretion;
(vii) making improper use of a flag of truce, of the
flag or of the military insignia and uniform of
the enemy or of the United Nations, as well as of
the distinctive emblems of the Geneva
Conventions, resulting in death or serious
personal injury;
(viii) the transfer, directly or indirectly, by the
Occupying Power of parts of its own civilian
population into the territory it occupies, or the
deportation or transfer of all or parts of the
population of the occupied territory within or
outside this territory;
39