A/67/167
ﳏﻄﺎﺕ ﺍﻟﺒﺚ ﰲ ﻛﻮﺑﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﺒﺚ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻻﻳـﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤـﺪﺓ ،ﻭﻗـﺮﺭ ﺍﻹﺑﻘـﺎﺀ ﻋﻠـﻰ ﻗﺮﺍﺭﺍﺗـﻪ
ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳍﺬﻩ ﺍﳌﺴﺄﻟﺔ.
ﻭﺃﺷــﺎﺭ ﺍﺠﻤﻟﻠــﺲ ﺃﻳــﻀﺎ ﺇﱃ ﺍﻟﻄﻠــﺐ ﺍﳌﻘــﺪﻡ ﺇﱃ ”ﺍﳌﻜﺘــﺐ ،ﺑﻮﺻــﻔﻪ ﺃﻣﻴﻨــﺎ ﺗﻨﻔﻴــﺬﻳﺎ
ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ“ ﺑﺈﺛﺎﺭﺓ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺘﺸﻮﻳﺶ ﺍﻟﻀﺎﺭ ﻋﻠـﻰ ﳏﻄـﺎﺕ ﺍﻟﺒـﺚ VHF/UHFﺍﳌﻤﻠﻮﻛـﺔ
ﻟﻜﻮﺑـــﺎ ﰲ ﻣـــﺆﲤﺮ ﺍﳌﻔﻮﺿـــﲔ ﺍﳌﻘﺒـــﻞ .ﻭﺃﻗـــﺮ ﺑـــﺎﳊﻖ ﺍﻟـــﺴﻴﺎﺩﻱ ﻟﻜـــﻞ ﺣﻜﻮﻣـــﺔ ﰲ ﺇﺛـــﺎﺭﺓ
ﺃﻱ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﰲ ﻣﺆﲤﺮ ﺍﳌﻔﻮﺿﲔ ،ﻭﺃﻛﺪ ﺃﻥ ﳑﺜَﹶﻠَـﻲ ﳎﻠـﺲ ﺍﻟـﻨﻈﻢ ﺍﻹﺫﺍﻋﻴـﺔ ﺍﻻﺛـﻨﲔ ﰲ ﻣـﺆﲤﺮ
ﺍﳌﻔﻮﺿﲔ ﻟﻌﺎﻡ ،٢٠١٠ﻭﺃﻣﻴﻨﻪ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺳﻴﻜﻮﻧﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻟﺘﻘـﺪﱘ ﺃﻱ ﻣﻌﻠﻮﻣـﺎﺕ
ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ،ﻭﺇﺳﺪﺍﺀ ﺍﳌﺸﻮﺭﺓ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﰲ ﻣﺆﲤﺮ ﺍﳌﻔﻮﺿﲔ ﺍﳌﻘﺒﻞ.
ﻭﰲ ﺍﻵﻭﻧــﺔ ﺍﻷﺧــﲑﺓ ،ﺃﺳــﻨﺪ ﺍﳌــﺆﲤﺮ ﺍﻟﻌــﺎﳌﻲ ﻟﻼﺗــﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻼﺳــﻠﻜﻴﺔ ،ﰲ ﺷــﺒﺎﻁ/ﻓﱪﺍﻳــﺮ
،٢٠١٢ﺇﱃ ﻣﺪﻳﺮ ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻼﲢﺎﺩ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﻟﻼﺗﺼﺎﻻﺕ ﻭﻻﻳـﺔ ﳌﺘﺎﺑﻌـﺔ
ﻫﺬﻩ ﺍﳌﺴﺄﻟﺔ ﻭﺗﻘﺪﱘ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺇﱃ ﺍﳌﺆﲤﺮ ﺍﳌﻘﺒﻞ ،ﺍﳌﻘﺮﺭ ﻋﻘـﺪﻩ ﰲ ﻋـ��ﻡ ،٢٠١٥ﻋـﻦ ﺍﻟﺘـﺸﻮﻳﺶ ﺍﻟـﺬﻱ
ﺗﺴﺒﺒﻪ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﰲ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﺍﻹﺫﺍﻋﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﺃﻓﻌﺎﳍﺎ ﺍﻟﻌﺪﻭﺍﻧﻴﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ.
ﻭﻫﻜﺬﺍ ﺃﻛﺪ ﺍﳌﺆﲤﺮ ﺻـﻼﺣﻴﺔ ﺍﻻﺳـﺘﻨﺘﺎﺝ ﺍﳌﻌﺘﻤـﺪ ﰲ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋـﻪ ﺍﻟـﺴﺎﺑﻖ ،ﺍﻟـﺬﻱ ﺃﻗـﺮ ﺑﻌـﺪﻡ
ﺷﺮﻋﻴﺔ ﺍﻟﺒﺚ ﺍﻹﺫﺍﻋﻲ ﻭﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﱐ ﺍﳌﻮﺟﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﺇﱃ ﻛﻮﺑﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﱳ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺍﺕ.
ﻭﻳﺘﺠﻠــﻰ ﺍﻟﻌــﺪﺍﺀ ﺍﻟــﺬﻱ ﺗﻨﺎﺻــﺒﻪ ﺣﻜﻮﻣــﺔ ﺍﻟﻮﻻﻳــﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤــﺪﺓ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴــﺔ ﻟﻜﻮﺑــﺎ ﰲ ﺍﳊﻈــﺮ
ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻭﺍﳌﺎﱄ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻔﺮﺿﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﲬﺴﲔ ﻋﺎﻣﺎ ﻭﺍﻟـﺬﻱ ﻳـﺆﺛﺮ ﺃﻳـﻀﺎ
ﻋﻠﻰ ﳎﺎﻝ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ:
• ﺗــﻀﺮﺭ ﻗﻄــﺎﻉ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴــﺎﺕ ﺍﻻﺗــﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﳌﻌﻠﻮﻣــﺎﺕ ﺑــﺸﺪﺓ ﻣــﻦ ﺍﳊﻈــﺮ ،ﻓﻘــﺪ ﺣُــﺴﺒﺖ
ﺍﳋــﺴﺎﺋﺮ ﰲ ﺍﻟﻔﺘــﺮﺓ ﺑــﲔ ﻋــﺎﻣﻲ ٢٠١٠ﻭ ٢٠١١ﲟﻘــﺪﺍﺭ ٧ ٣٩٦ ٣٩٤ﻣــﻦ ﺩﻭﻻﺭﺍﺕ
ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ.
• ﻻ ﳝﻜﻦ ﻟﻜﻮﺑﺎ ﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣـﻦ ﺍﳋـﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟـﱵ ﻳﻘـﺪﻣﻬﺎ ﻋـﺪﺩ ﻛـﺒﲑ ﻣـﻦ ﺍﳌﻮﺍﻗـﻊ ﺍﻟـﺸﺒﻜﻴﺔ،
ﲝﻴﺚ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻣﻨـﻊ ﺩﺧﻮﳍـﺎ ﲟﺠـﺮﺩ ﺃﻥ ﻳﺘـﺒﲔ ﺃﻥ ﺍﻻﺗـﺼﺎﻝ ﳚـﺮﻱ ﻣـﻦ ﻋﻨـﻮﺍﻥ ﻋﻠـﻰ ﺷـﺒﻜﺔ
ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﳐﺼﺺ ﻟﻨﻄﺎﻕ ﻛﻮﰊ ﻳﻨﺘﻬﻲ ﺑﺎﳊﺮﻓﲔ ).(cu
• ﺑﺎﺳﺘﺨﻔﺎﻑ ﻭﻧﻔﺎﻕ ﻛﺎﻣﻠﲔ ،ﻻ ﺗﺰﺍﻝ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﺗﺘـﻬﻢ ﻛﻮﺑـﺎ ﺯﻭﺭﺍ ﲟﻨـﻊ ﻣﻮﺍﻃﻨﻴﻬـﺎ
ﻣــﻦ ﺍﻟــﺪﺧﻮﻝ ﺇﱃ ﺍﻟــﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴــﺔ ،ﺑﻴﻨﻤــﺎ ﺍﻟﻮﺍﻗــﻊ ﳐﺘﻠــﻒ ﺟــﺪﺍ ﻭﻫــﻮ ﺃﻥ ﻛﻮﺑــﺎ ﻻ ﳝﻜﻨــﻬﺎ
ﺍﻻﺗــﺼﺎﻝ ﺑﻮﺍﺳــﻄﺔ ﻛــﺎﺑﻼﺕ ﺍﻷﻟﻴــﺎﻑ ﺍﻟــﻀﻮﺋﻴﺔ ﺍﻟــﱵ ﲢــﻴﻂ ﺑﺎﻷﺭﺧﺒﻴــﻞ ﺍﻟﻜــﻮﰊ ،ﺑــﺴﺒﺐ
ﻗﻮﺍﻧﲔ ﺍﳊﻈﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻔﺮﺿﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ،ﳑـﺎ ﻳـﻀﻄﺮﻫﺎ ﺇﱃ ﺗـﺴﺪﻳﺪ ﺗﻜـﺎﻟﻴﻒ
ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺗﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﻫﻈﺔ.
12
12-43412