A/71/172
responsables en el entorno digital. Como tercera medida, se fortalecerá la defensa y
seguridad nacional en el entorno digital, a nivel nacional y trasnacional, con un
enfoque de gestión de riesgos. Por último, y no menos importante, se generarán
mecanismos permanentes para impulsar la cooperación, colaboración y asistencia en
materia de seguridad digital, a nivel nacional e inter nacional, con un enfoque
estratégico.
b)
Sobre el contenido de los conceptos mencionados en el párrafo 3 de la
resolución 70/237:
Colombia, como miembro del último Grupo de Expertos Gubernamentales
(2014-2015), comparte plenamente la necesidad de profundizar en el estudio de los
conceptos relacionados con la seguridad de la información y los sistemas mundiales
de telecomunicaciones y aspectos relacionados con la aplicación del derecho
internacional en el ciberespacio.
c)
Medidas que la comunidad internacional podría adoptar para fortalecer
la seguridad de la información a escala mundial:
En concordancia con el punto anterior, compartimos plenamente las
importantes recomendaciones emitidas por consenso por los expertos que
conformaron el Grupo de Expertos Gubernamentales, que incluyen la adopción
voluntaria de medidas y buenas prácticas, así como el desarrollo de capacidades y
cooperación por parte de los Estados para promover el uso pacífico de las
tecnologías de la información y las comunicaciones, de forma que se mantengan
como herramientas de desarrollo económico y social para los países, especialmente
para aquellos menos desarrollados tecnológicamente.
Cuba
[Original: español]
[6 de mayo de 2016]
Cuba comparte la preocupación que se expresa en la resolución 70/237
respecto a la posibilidad de que las tecnologías y los medios de información se
utilicen con propósitos incompatibles con el objetivo de mantener la estabilidad y la
seguridad internacionales y afecten negativamente la integridad de la infraestructura
de los Estados, en detrimento de su seguridad en las esferas civil y militar.
Igualmente, dicha resolución enfatiza adecuadamente la necesidad de impedir
que los recursos y las tecnologías de la información se utilicen con fines delictivos o
terroristas.
En este contexto, Cuba reitera su preocupación por el empleo encubierto e
ilegal, por individuos, organizaciones y Estados, de los sistemas informáticos de
otras naciones para agredir a terceros países, por sus potencialidades para provocar
conflictos internacionales.
El único camino para prevenir y enfrentar estas amenazas y evitar que el
ciberespacio se convierta en un teatro de operaciones militares es la cooperación
mancomunada entre todos los Estados.
8/28
16-12486