A/71/172
cooperación con los órganos internacionales pertinentes a fin de asegurar el
intercambio de información y mejores prácticas.
• Las leyes y los reglamentos nacionales sobre la lucha contra los delitos
informáticos se deberían armonizar con las normas mundiales, c on miras a
prevenir los refugios digitales.
• Se debería establecer un sistema mundial para gestionar las crisis informáticas,
y adoptar una legislación internacional sólida con miras a reforzar la
capacidad de las leyes nacionales para combatir la ciberdelincuencia mundial e
internacional.
Polonia
[Original: inglés]
[18 de julio de 2014]
1.
Opinión general
La ciberseguridad es fundamental para mantener el crecimiento económico y
el funcionamiento de la sociedad civil. Los ataques cibernéticos pueden afectar, no
solo al sector privado y a la administración pública, sino también a los sistemas de
automatización industrial en instalaciones críticas de la infraestructura.
Es necesario disponer de un sistema coherente de seguridad de la información
y las telecomunicaciones, habida cuenta de la naturaleza de las amenazas y de la
creciente dependencia que tienen las empresas, la ad ministración y la sociedad con
respecto a la tecnología de la información. Todas las partes interesadas, incluidos el
Estado, las empresas y las organizaciones no gubernamentales, deberían participar
en la ciberseguridad y contribuir a ella.
El respeto del derecho internacional es una condición necesaria para el
mantenimiento de la paz y la seguridad entre los Estados en el ciberespacio.
El fomento de la capacidad nacional es la clave para fortalecer la seguridad
internacional en el ciberespacio.
El aumento de la confianza en el ciberespacio repercutirá positivamente en las
relaciones entre los Estados en otras esferas.
Los derechos humanos y las libertades fundamentales deben ser protegidos por
igual en el ciberespacio y en el mundo real. El respeto d e las libertades
fundamentales en Internet es esencial para la sociedad democrática, el crecimiento
sostenible y la prosperidad.
2.
Iniciativas nacionales para fortalecer la ciberseguridad y la cooperación
internacional
El sistema de ciberseguridad de Polonia se basa en una red de instituciones y
en la cooperación de las entidades, tanto civiles como militares, en lo relacionado
con los delitos cibernéticos.
El Gobierno de Polonia está trabajando en la elaboración de una estrategia
nacional de ciberseguridad y de la legislación nacional en ese ámbito. Los
16-12486
19/28