A/65/154 I. Введение 1. В пункте 3 своей резолюции 64/25 Генеральная Ассамблея просила все государства-члены продолжать информировать Генерального секретаря о своей точке зрения и об оценках по следующим вопросам: а) общая оценка проблем информационной безопасности; b) усилия, предпринимаемые на национальном уровне для укрепления информационной безопасности и содействия международному сотрудничеству в этой области; с) содержание концепций, упомянутых в пункте 2 резолюции; d) возможные меры, которые могли бы быть приняты международным сообществом для укрепления информационной безопасности на глобальном уровне. 2. В соответствии с этой просьбой 26 февраля 2010 года государствамчленам была направлена вербальная нота, в которой им предлагалось представить информацию по этому вопросу. Полученные ответы приводятся в разделе II ниже. Любые ответы, полученные дополнительно, будут опубликованы в качестве добавлений к настоящему докладу. II. Ответы, полученные от правительств Куба [Подлинный текст на испанском языке] [27 мая 2010 года] 1. Куба полностью разделяет выраженную в резолюции 64/25 обеспокоенность тем, что информационные технологии и другие средства могут быть использованы в целях, не совместимых с задачами обеспечения международной стабильности и безопасности, и могут негативно воздействовать на целостность инфраструктуры государств, а также нанести ущерб безопасности в гражданской и военной сферах. Кроме того, в этой резолюции совершенно справедливо подчеркивается необходимость предотвращения использования информационных ресурсов или технологий в преступных или террористических целях. 2. Куба вновь заявляет, что враждебное использование телекоммуникаций с открытой или тайной целью подрыва правового и политического строя государств является нарушением международно признанных норм в этой сфере и неправомерной и безответственной формой применения этих средств, последствия которого могут стать причиной напряженности и нанести ущерб международному миру и безопасности, а также принципам и целям, провозглашенным в Уставе Организации Объединенных Наций. 3. Куба с обеспокоенностью отмечает, что информационно-коммуникационные системы могут быть превращены в оружие, если они будут разрабатываться и/или применяться с целью нанести ущерб инфраструктуре госу- 2 10-45844