A/68/156/Add.1 • Organiser des programmes internationaux conjoints visant à mieux faire connaître la culture de la sécurité de l’information et à en promouvoir la diffusion; • Promouvoir la collaboration entre universitaires ainsi que l’élaboration de programmes et de curriculums pertinents; • Encourager et promouvoir les programmes de recherche-développement conjoints dans les domaines précités. Pays-Bas [Original : anglais] [7 août 2013] Les Pays-Bas se félicitent de la possibilité qui leur est donnée de donner suite à la demande formulée par l’Assemblée générale dans sa résolution 67/27. Ensemble des questions qui se posent en matière de sécurité informatique Les Pays-Bas défendent des TIC sûres et fiables, ainsi qu’un Internet ouvert, libre et respectueux des droits de l’homme. Ces éléments, indispensables à notre prospérité et à notre bien-être, sont également les catalyseurs d’une croissance économique durable. Si le cyberespace offre de multiples possibilités, il expose également nos sociétés à davantage de risques. Étant donné le caractère transfrontalier des menaces, la coopération internationale est fondamentale. Bien des mesures ne seront efficaces que si elles sont appliquées ou coordonnées à l’échelle internationale. À cet égard, les Pays-Bas attachent une grande importance aux partenariats public-privé, aux mesures de confiance propices aux rapprochements, ainsi qu’à la sensibilisation de chacun à sa responsabilité individuelle en tant qu’utilisateur des TIC. Efforts engagés au niveau national pour renforcer la sécurité informatique et les activités de coopération internationale menées dans ce domaine Tant sur le plan national que sur le plan international, les Pays-Bas s’emploient à créer un environnement numérique sûr. Au niveau national, le pays met en œuvre sa stratégie de cybersécurité, intitulée « Renforcement par la coopération », qu’il actualisera en 2013 en prévision d’une publication au second semestre. Cette nouvelle version portera sur le cyberespace dans son ensemble du point de vue notamment des avantages économiques, de l’ouverture et des libertés, et de la sécurité. Les Pays-Bas ont mis en place un Conseil national de la cybersécurité afin de garantir une approche concertée entre le secteur public, le secteur privé, les établissements universitaires et les organismes de recherche, et de conseiller les décideurs dans le domaine de la cybersécurité. Ils disposent également d’un Centre national de la cybersécurité, qui identifie les tendances et les menaces et contribue à la gestion des incidents et des crises, avec trois tâches principales : analyser les cybermenaces sur la base d’informations provenant des secteurs public et privé; répondre aux cybermenaces et aux incidents; et coordonner les opérations en cas de crise liée aux TIC. Pendant l’année écoulée, le Centre, dont dépend l’équipe d’intervention informatique d’urgence du Gouvernement, a développé ses capacités 13-47546 17/25

Select target paragraph3