A/70/174
paz y la seguridad internacionales el uso malintencionado de las TIC y sobre la
seguridad de las infraestructuras fundamentales sustentadas en esas tecnologías.
31. Si bien los Estados tienen la responsabilidad primordial de garantizar un entorno
seguro y pacífico en la esfera de las TIC, la eficacia de la cooperación internacional
mejoraría si se establecieran mecanismos para la participación, según procediera, del
sector privado, el mundo académico y organizaciones de la sociedad civil.
32. Algunas esferas en las que podría ser útil la realización de nuevos estudios e
investigaciones son, por ejemplo, los conceptos relacionados con el uso por los
Estados de las TIC. El Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el
Desarme, que presta servicios a todos los Estados Miembros, es una de las entidades
a las que podría pedirse que realizara los estudios pertinentes, al igual que a otros
centros de estudio y organizaciones de investigación.
33. Las Naciones Unidas deberían desempeñar una función primordial en la
promoción del diálogo sobre la seguridad de las TIC cuando son utilizadas por los
Estados y en el desarrollo de un entendimiento común sobre la aplicación del
derecho internacional y las normas, reglas y principios de comportamiento
responsable de los Estados. Como parte de la labor futura se podrían estudiar
posibles mecanismos para el diálogo internacional y el intercambio de opiniones
sobre cuestiones relacionadas con la seguridad de las TIC. Esas iniciativas no
deberían duplicar la labor en curso de otras organizaciones y foros internacionales
sobre cuestiones como el uso de las TIC con fines delictivos o terroristas, los
derechos humanos y la gobernanza de Internet.
34. El Grupo señala la importancia de que la Asamblea General estudie la
posibilidad de convocar un nuevo Grupo de Expertos Gubernamentales sobre los
Avances en la Información y las Telecomunicaciones en el Contexto de la Seguridad
Internacional en 2016 con el mandato de seguir examinando, con miras a promover
un entendimiento común, las amenazas reales y potenciales en la esfera de la
seguridad de la información y las posibles medidas de cooperación para encararlas,
así como la forma en que el derecho internacional se aplica al uso por los Estados de
las TIC a saber, normas, reglas o principios de comportamiento responsable de los
Estados, medidas de fomento de la confianza y la creación de capacidad.
35. El Grupo reconoce los valiosos esfuerzos realizados por las organizaciones
internacionales y los grupos regionales en la esfera de las TIC. Los Estados, al
colaborar en materia de seguridad en la utilización de las TIC, deberían tener en
cuenta estas iniciativas y los Estados Miembros deberían alentar, cuando procediera,
la creación de nuevos foros de diálogo, consulta y creación de capacidad bilaterales,
regionales y multilaterales.
36. El Grupo recomienda que los Estados Miembros estudien seriamente las
recomendaciones que figuran en el presente informe sobre cómo ayudar a crear un
entorno abierto, seguro, estable, accesible y pacífico en la esfera de las TIC, y
examinen la forma en que podrían desarrollarlas y aplicarlas.
15-12404
17/20