A/70/174
- 4فــبع الــدول قــوم نتطــوير قــدراهتا م كــال كنولوجيــا املعتومــايف وا ــا يف
لراــــراا العســــكرية وذصــــب مــــن املــــرج ا ن ذن يســــتعان نتكنولوجيــــايف املعتومــــايف
وا ا يف م الزناعايف ال ستنشأ نو الدول م املستقبل
- 5و شـــمل ذكةـــر اهلتمـــايف ضـــررًا الـ ـ ســـتخدم فيهـــا كنولوجيـــايف املعتومـــايف
وا ا يف ت ،الـ سـتهدف اهلياكـل األساسـية امليويـة لتـدول واعمظـم املعتومـايف املر بطـة
ا و طر شن تمايف م رة ناهلياكل األساسية امليوية و طر حقيق وجسيم
- 6وميةل استخدام كنولوجيايف املعتومايف وا ا يف لراراا اإلر انيةم مبـا يتتـاوز
التمويل والتدريب والتتنيـد والتحـري م مبـا م ذلـ ،اهلتمـايف اإلر انيـة ضـد كنولوجيـايف
املعتومــايف وا ــا يف ذو اهلياكــل األساســية املعتمــدة عتيهــام ــا رة م ــذة م التزايــدم وذن
ركت عتق ذا النحو دون الت دي هلام ف هنا قد شكل هتديدا لتسالم واألمن الدوليو
- 7ومما ي اعف من املخاطر ال ينطوي عتيها األمر التنو الذي ي بغ اجلهـايف الفاعتـة
من اري الدولم مبا فيها اجلماعـايف اإلجراميـة واإلر انيـةم وا ـتالف دوافعهـمم والسـرعة الـ
ميكن ذن ـد ـا األفعـال ال ـارة م كـال كنولوجيـا املعتومـايف وا ـا يفم ف ـال عـن
صـــعونة امل ـــدر الـــذي ميكـــن ذن عـــز ذليـــه حادثـــة مـــن حـــواد كنولوجيـــا املعتومـــايف
وا ــا يف و شــعر الــدول نــالقتربم عــن حــربم ذزاني طــر الت ــورايف ا اط ــة عــن زعزعــة
ا ســـتقرار واحتمـــا يف اشـــو الزناعـــايفم وذمكاايـــة ذملـــاق األذ مبواطنيهـــام وممتتكاهتـــا
واقت اد ا
- 8ومـــن شـــأن ا ـــتالف مســـتويايف القـــدرايف م كـــال ذمـــن كنولوجيـــا املعتومـــايف
وا ا يف ذن يزيد من ذوجه ال عف م عامل مترانط
ثالةا -معايري وقواعد ومبادئ الستوك املسؤول لتدول
- 9طـرح ني ــة كنولوجيــا املعتومـايف وا ــا يف فرصــا و ـديايف ذمــام اجملتمــا الــدويل
لتقريــر كيفيــة طبيــرب املعــايري والقواعــد واملبــادئ عتــق ــرفايف الــدول فيمــا يتعتــرب ناألاشــطة
املت تة نتكنولوجيا املعتومـايف وا ـا يف ويتمةـل ذحـد األ ـداف م ديـد قواعـد ذ ـر
طوعية واري متزمة لتستوك املسؤول لتدولم و عزيـز الفهـم املشـترك مـن ذجـل زيـادة اسـتقرار
وذمن البي ة العاملية لتكنولوجيا املعتومايف وا ا يف
- 10ومن شأن وضا قواعد طوعيـة واـري متزمـة لسـتوك الـدول ذن حيـد مـن املخـاطر الـ
هتدد الستم واألمن وا ستقرار عتق ال ـعيد الـدويل وننـاني عتـق ذلـ،م فـ ن املعـايري سـعق
15-12404
9/24