A/70/174
ذو -مقدمة
ال نقـــرار اجلمعيـــة العامـــة )2013( 243/68نشـــأن ”التطـــورايف م ميـــدان
- 1عمـــ ً
املعتومايف وا ا يف الستكية والالستكية م سياق األمن الدويل“م ذاشأ األمو العامم عتـق
ذساي التوزيا اجليرام العادلم فريقاً م ن ا ـماني املكـوميو لكـ يقـومم نيـرا عزيـز الفهـم
املشتركم مبواصتة دراسة األ طار القائمة واحملتمتة م ميدان ذمن املعتومـايف والتـدانري التعاوايـة
املمكن اواذ ا لتت دي هلام مبا م ذل ،معـايري ذو قواعـد ذو مبـادئ السـتوك املسـؤول لتـدول
و ــدانري ننــاني الةقــةم واملســائل املتعتقــة ناســتخدام كنولوجيــايف املعتومــايف وا ــا يف م
حا يف الزنا م وكيفيـة ااطبـاق القـااون الـدويل عتـق اسـتخدام الـدول لتتـ ،التكنولوجيـايفم
واملفـــا يم الدوليـــة م ـــذا ال ـــدد الـ ـ هتـــدف ذل عزيـــز ذمـــن الـــنظم العامليـــة لتمعتومـــايف
وا ا يف الستكية والالستكية
- 2و عد ذقامة ن ي ـة لتكنولوجيـا املعتومـايف وا ـا يف كـون مفتوحـة وممنـة ومسـتقرة
وميسرة وستمية ذمرا ذساسيا لتتميـام و تطتـب عاواـا فعـا نـو الـدول لتحـد مـن األ طـار
ال هتـدد السـالم واألمـن الـدوليو ويعـرا ـذا التقريـر لتوصـيايف فريـرب ا ـماني املكـوميو
املعــد نــالتطورايف م ميــدان املعتومــايف وا ــا يف الســتكية والالســتكية م ســياق األمــن
الــــدويلم والــــذي اســــتند ذل ذعمــــال فــــريقو ســــانقو م ــــذا ال ــــدد (ااظــــر A/65/201
و )A/68/98وقد حب الفريرب املفا يم الدولية ذايف ال ـتة والتـدانري التعاوايـة املمكنـة املت ـتة
نو يتــه وذكــد مــن جديــد ذاــه مــن م ــتحة يــا الــدول ذن شــتا اســتخدام كنولوجيــايف
املعتومايف وا ا يف م األاراا الستمية ومنا اشو الزناعايف النا ة عن استخدامها
ثاايا -التهديدايف القائمة والناش ة
- 3تــي كنولوجيــايف املعتومــايف وا ــا يف فرصـاً ائتــة لتحقيــرب التنميــة ا جتماعيــة
وا قت اديةم وما فت ت ذمهيتها لتمتتما الدويل زداد يومـا نعـد يـوم اـري ذن نـاك ااا ـايف
بعـ عتــق القتــرب م البي ــة العامليــة لتكنولوجيــا املعتومــايف وا ــا يفم مبــا م ذلــ ،الزيــادة
الكــبرية م عــدد املــواد ال ـ نطــوي عتــق قيــام دول وجهــايف مــن اــري الــدول ناســتخدام
كنولوجيايف املعتومايف وا ا يف ن ورة ضـارة و نشـأ عـن ـذ ا اا ـايف خمـاطر عتـق
يا الدولم وميكن إلسانية استخدام كنولوجيايف املعتومايف وا ا يف ذن قـوا السـالم
واألمن الدوليو
8/24
15-12404