A/70/174
ذل حظر ذو املد من ذجرانيايف تسـرب مـا ذحكـام القـااون الـدويل و عكـ املعـايري التوقعـايف
ال يتو ا ا اجملتما الدويل من ستوك الدولة املسؤول و تي لتمتتما الدويل ذن يقـيم ذاشـطة
الدول ومقاصد ا وميكن لتقواعد ذن سـاعد عتـق منـا اشـو الزناعـايف م ني ـة كنولوجيـا
املعتومايف وا ا يفم واملسامهة م استخدامها لراـراا السـتمية مبـا ميكـن مـن ا سـتيالل
الكامل لتكنولوجيايف املعتومايف وا ـا يف م زيـادة التنميـة ا جتماعيـة وا قت ـادية عتـق
ال عيد العامل
- 11وقد عك قريـرا الفـريقو السـانقو اشـوني وافـرب م ا راني حـول السـتوك املسـؤول
لتدولة فيما يتعترب نـأمن واسـتعمال كنولوجيـايف املعتومـايف وا ـا يف ااطالقـا مـن املعـايري
وا لتزامايف الدولية القائمة وكاات املهمـة الـ كتـف ـا الفريـرب املـايل ـ القيـامم نيـرا
عزيز الفهم املشتركم مبواصتة دراسة قواعد الستوك املسؤول لتـدولم و قريـر ذمكاايـة صـيااة
القواعد املالية لتطبيقها عتق ني ـة كنولوجيـا املعتومـايف وا ـا يفم والتشـتيا عتـق زيـادة
القبول ذ القواعدم و ديد ذمكااية وضا قواعد ذضافية أ ذ م ا عتبار ا ـائ املعقـدة
والفريدة لتكنولوجيايف املعتومايف وا ا يف
- 12وذحــاط الفريــرب عتمــا نــا قتراح املقــدم مــن ا ــاد الروس ـ وذوزنكســتان وال ــو
وطاجيكستان وقريايزستان وكازا ستان نشأن وضا مدواـة دوليـة لقواعـد السـتوك م كـال
ذمن املعتومايف (ااظر )A/69/723
- 13ومــا ذ ــذ التهديــدايف واأل طــار ومــواطن ال ــعف القائمــة واحملتمتــة نعــو ا عتبــارم
ونا ســتناد ذل التقييمــايف والتوصــيايف الــواردة م قريــري الفــريقو الســانقوم يقــدم الفريــرب
املــايل التوصــيايف التاليــة لك ـ نظــر الــدول م وضــا املعــايري ذو القواعــد ذو املبــادئ املتعتقــة
نالستوك املسؤول لتدولم سعياً ذل عزيز ذجياد ني ة مفتوحة وممنة ومسـتقرة وميسـرة وسـتمية
م كال كنولوجيا املعتومايف وا ا يف:
ينبي لتدولم متشيا مـا التزاماهتـا مبوجـب مقاصـد ميةـاق األمـم املتحـدةم مبـا
(ذ)
م ذل ،صيااة الستم واألمـن الـدوليوم ذن تعـاون م وضـا و طبيـرب ـدانري لزيـادة ا سـتقرار
واألمــن م اســتخدام كنولوجيــايف املعتوم ـايف وا ــا يفم وذن متنــا املمارســايف املعتــرف
ن رر ا م كال كنولوجيا املعتومايف وا ا يف ذو ال قـد شـكل هتديـدا لتسـالم واألمـن
الدوليو؛
وا
10/24
( ) ينبيـ ـ لتـــدولم م حالـــة وقـــو حـــواد م كـــال كنولوجيـــا املعتومـــايف
ا يفم ذن نظر م يا املعتومـايف ذايف ال ـتةم مبـا م ذلـ ،م ذطـار السـياق األوسـا
15-12404