A/65/154
ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺍﻟﻌﻈﻤﻰ ﻭﺃﻳﺮﻟﻨﺪﺍ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ
]ﺍﻷﺻﻞ :ﺑﺎﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ[
] ٢ﺣﺰﻳﺮﺍﻥ/ﻳﻮﻧﻴﻪ [٢٠١٠
- ١ﻳﺴﺮ ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﺃﻥ ﺗﺴﺘﺠﻴﺐ ﻟﻘـﺮﺍﺭ ﺍﳉﻤﻌﻴـﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣـﺔ ٢٥/٦٤ﺑـﺸﺄﻥ ﺍﻟﺘﻄـﻮﺭﺍﺕ ﰲ
ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﰲ ﺳﻴﺎﻕ ﺍﻷﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﱄ
- ٢ﺇﻧﻨﺎ ﻧﻌﺘﱪ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻪ ﻣﻦ ﺍﳌﻮﺍﺿﻴﻊ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺃﳘﻴﺔ ،ﻛﻤﺎ ﻧﻌﺘـﱪﻩ ﺣﻴﻮﻳـﺎ ﻟﻔـﺮﺍﺩﻯ
ﺍﻟـﺪﻭﻝ ،ﻭﻟﺘﺠﺎﺭﻬﺗـﺎ ،ﻭﳊﻤﺎﻳــﺔ ﻣﻮﺍﻃﻨﻴﻬـﺎ ،ﻓــﻀﻼ ﻋــﻦ ﺃﳘﻴﺘــﻪ ﻭﺣﻴﻮﻳﺘـﻪ ﰲ ﺍﻟــﺴﻴﺎﻕ ﺍﻷﻭﺳــﻊ ﻟﻸﻣــﻦ
ﺍﻟﺪﻭﱄ .ﻭﺗﻜﺮﺱ ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﺟﻬﺪﺍ ﻛﺒﲑﺍ ﳉﻌﻞ ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ ﺍﳊﺎﺳﻮﰊ ﻣﻜﺎﻧﺎ ﺁﻣﻨـﺎ ﳉﻤﻴـﻊ ﺍﻷﻣـﻢ،
ﻭﳓـﻦ ﻧﺮﺣــﺐ ﺑﺎﻷﻧـﺸﻄﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴــﺔ ﰲ ﻫــﺬﺍ ﺍﺠﻤﻟـﺎﻝ ،ﻷﻧﻨــﺎ ﻧﻌﺘﻘـﺪ ﺑﺄﻧـﻪ ﻳﻨﺒﻐــﻲ ﻋﻠـﻰ ﲨﻴــﻊ ﺍﻟــﺪﻭﻝ ﺃﻥ
ﺗﺘﻌﺎﻭﻥ ﰲ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻬﺗﻴﺌﺔ ﺑﻴﺌﺔ ﺁﻣﻨﺔ ﻭﻣﺮﻧﺔ ﰲ ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ ﺍﳊﺎﺳﻮﰊ.
ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻋﺎﻡ ﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺃﻣﻦ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
- ٣ﺇﻧﻨــﺎ ﻧﻌﺘﻘــﺪ ﺑ ـﺄﻥ ﺍﻟﻔــﻀﺎﺀ ﺍﳊﺎﺳــﻮﰊ ﺍﻵﻣــﻦ ﻫــﻮ ﺃﻣــﺮ ﺑــﺎﻟﻎ ﺍﻷﳘﻴــﺔ ﺑﺎﻟﻨــﺴﺒﺔ ﻟﻌــﺎﱂ ﺍﻟﻴــﻮﻡ.
ﻓـﺎﳌﻮﺍﻃﻨﻮﻥ ،ﻭﺍﻟﺘﺠــﺎﺭﺓ ،ﻭﺍﻟﺒﻨﻴــﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴــﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴــﺔ ﺍﳊﻴﻮﻳــﺔ ،ﻭﺍﳊﻜﻮﻣــﺔ ﻳﻌﺘﻤــﺪﻭﻥ ﲨــﻴﻌﻬﻢ ﺑــﺸﻜﻞ
ﻣﺘﺰﺍﻳﺪ ﻋﻠـﻰ ﺷـﺒﻜﺔ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧـﺖ .ﻭﻣـﻦ ﺍﳌـﺮﺟﺢ ﺃﻥ ﺗﻜـﻮﻥ ﻷﻱ ﺣـﺎﺩﺙ ﻳـﺆﺛﺮ ﺳـﻠﺒﺎ ﻋﻠـﻰ ﺧـﺪﻣﺎﺕ
ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺩﺍﺧـﻞ ﺩﻭﻟـﺔ ﻣـﺎ ﻋﻮﺍﻗـﺐ ﻋﻠـﻰ ﺗﻠـﻚ ﺍﻟﺪﻭﻟـﺔ ،ﻭﺭﲟـﺎ ﺗﻜـﻮﻥ ﺗﻠـﻚ ﺍﻟﻌﻮﺍﻗـﺐ ﺫﺍﺕ ﻃﺒﻴﻌـﺔ
ﻗﺎﺳﻴﺔ .ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣﺆﺳﻔﺔ ﺗﺘﻤﺜﻞ ﰲ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﻭﺟﻮﺩ ﻋﺪ ٍﺩ ﻣﻦ ﺍﳉﻬﺎﺕ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﺍ ﹸﳌﻬَـ ﱢﺪﺩَﺓ ،ﺳـﻮﺍﺀ
ﻣــﻦ ﺧــﺎﺭﺝ ﺃﻭ ﻣــﻦ ﺩﺍﺧــﻞ ﺃﻱ ﺩﻭﻟــﺔ ﻣــﻦ ﺍﻟــﺪﻭﻝ ،ﻭﺍﻟــﱵ ﻗــﺪ ﲢــﺎﻭﻝ ﺗﻌﻄﻴــﻞ ﺧﺪﻣــﺔ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧــﺖ
ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻼﻋﺐ ﻬﺑﺎ ،ﻷﻱ ﺳﺒﺐ ﻣﻦ ﻋﺪﺓ ﺃﺳﺒﺎﺏ ﳐﺘﻠﻔﺔ.
ﺍﳉﻬﻮﺩ ﺍﳌﺒﺬﻭﻟـﺔ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟـﺼﻌﻴﺪ ﺍﻟـﻮﻃﲏ ﻟﺘﻌﺰﻳـﺰ ﺃﻣـﻦ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣـﺎﺕ ﻭﺗـﺸﺠﻴﻊ ﺍﻟﺘﻌـﺎﻭﻥ ﺍﻟـﺪﻭﱄ
ﰲ ﺍﳌﻴﺪﺍﻥ
- ٤ﺗﻮﺍﺻﻞ ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﳌﺘﺤـﺪﺓ ﺍﻟﻌﻤـﻞ ﳏﻠﻴـﺎ ﻭﺩﻭﻟﻴـﺎ ﻣـﻦ ﺃﺟـﻞ ﺍﻟﺘـﺮﻭﻳﺞ ﻟﻔـﻀﺎﺀ ﺣﺎﺳـﻮﰊ ﺃﻛﺜـﺮ
ﺃﻣﻨﺎ .ﻟﻘﺪ ﻗﻤﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺪ ﺍﶈﻠﻲ ﺑﻨﺸﺮ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺘﻨﺎ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻸﻣﻦ ﺍﳊﺎﺳـﻮﰊ ﰲ ﺣﺰﻳـﺮﺍﻥ/ﻳﻮﻧﻴـﻪ
.٢٠٠٩ﻭﺗﺪﻋﻢ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﺍﳉﻬﻮﺩ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﰲ ﳎﺎﻝ ﺃﻣﻦ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ .ﻭﺗـﺪﻋﻮ ﺍﻻﺳـﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﺇﱃ
ﺇﻧــﺸﺎﺀ ﻣﻨﻈﻤــﺘﲔ ﺟﺪﻳــﺪﺗﲔ ،ﳘــﺎ ﻣﻜﺘــﺐ ﺍﻷﻣــﻦ ﺍﳊﺎﺳــﻮﰊ ﻭﻣﺮﻛــﺰ ﻋﻤﻠﻴــﺎﺕ ﺍﻷﻣــﻦ ﺍﳊﺎﺳــﻮﰊ.
ﻭﻗﺪ ﺃﹸﻧﺸﺌﺖ ﺍﳌﻨﻈﻤﺘﺎﻥ ﺍﻻﺛﻨﺘﺎﻥ ﻭﳘـﺎ ﺗﻮﺻـﻼﻥ ﺍﻟﻨﻤـﻮ .ﻭﻫﻨـﺎﻙ ﺛﻼﺛـﺔ ﺃﻓﺮﻗـﺔ ﻟﻼﺳـﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻠﻄـﻮﺍﺭﺉ
ﺍﳊﺎﺳــﻮﺑﻴﺔ ﺗــﺪﻳﺮﻫﺎ ﺣﻜﻮﻣــﺔ ﺍﳌﻤﻠﻜــﺔ ﺍﳌﺘﺤــﺪﺓ ،ﻭﻫــﻲ ﺗﻘــﺪﻡ ﺧﺪﻣ ـﺔ ﻣﺘﺨﺼــﺼﺔ ﻟ ـﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﻴــﺔ
ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐـﺔ ﺍﻷﳘﻴـﺔ ﺑﺎﳌﻤﻠﻜـﺔ ﺍﳌﺘﺤـﺪﺓ ﻭﻟﻠـﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻌـﺴﻜﺮﻳﺔ ﻭﻏﲑﻫـﺎ ﻣـﻦ ﺍﻟـﺸﺒﻜﺎﺕ
10-45840
19