Cryptographie, y compris le chiffrement
Ensemble des principes, des techniques et des méthodes de la transformation de
données afin d’en préserver le contenu, ainsi que de prévenir les modifications non
détectées ou son utilisation non autorisée. La conversion de l’information en cette
nouvelle forme protégée s’appelle le « chiffrement ». La conversion de l’information à sa
forme originale est le « déchiffrement ».
Cybercrime ou cybercriminalité
Tout acte criminel lorsqu’un cyberélément (c.-à-d. Internet et les technologies de
l’information comme les ordinateurs, les tablettes ou les téléphones intelligents, etc.)
joue un rôle important dans la perpétration d’une infraction criminelle. En termes
généraux, la GRC divise la cybercriminalité en deux catégories : infractions où la
technologie est la cible et infractions où la technologie est l’instrument. Un acte criminel
qui est commis à l’aide d’un système informatique ou d’un réseau d’ordinateurs ou qui
les fait intervenir directement. L’ordinateur ou ses données peuvent être la cible de cet
acte, ou l’ordinateur peut être l’outil avec lequel le crime est commis.
Cyberespace
Monde électronique créé par les réseaux interreliés de la technologie de l’information
et de l’information qui circule dans ces réseaux. Le cyberespace est un bien commun
reliant plus de trois milliards de personnes qui échangent des idées et des services et
qui tissent des liens d’amitié.
Cyberincident
Toute tentative non autorisée, fructueuse ou non, en vue d’avoir accès à des ressources
ou à des réseaux informatiques, ou de les modifier, de les détruire, de les supprimer ou
de les rendre indisponibles.
Cybermenace
Toute circonstance ou événement susceptible d’avoir un impact négatif sur les
opérations de l’organisation (y compris la mission, les fonctions, l’image ou la
réputation), les actifs de l’organisation, les personnes, d’autres organisations ou
la nation par le biais d’un système d’information via un accès non autorisé, une
destruction, une divulgation, une modification de l’information et/ou un refus de service.
Cyberopération
Mesures prises dans le cyberespace pour perturber et contrecarrer la capacité d’un
auteur de menace à opérer en ligne ou pour le défendre.
Cyberrésilience
Capacité d’anticiper, de résister, de se remettre et de s’adapter à des conditions
défavorables, des contraintes, des attaques ou des compromis sur des systèmes qui
utilisent ou sont activés par des ressources informatiques.
44
Stratégie nationale de cybersécurité