2) for a public mobile telecommunications network – geographic location of publicly
available telecommunications services user’s terminal.
4. Information and data referred to in paragraph 1 and 2 should be submitted to the system in
which it is stored and made available free of charge to:
1) central point in the emergency call system – for calls to the “112” emergency number and
to emergency numbers for the Police, State Fire Brigade and the ambulance, unless the
statutory emergency service using a specific emergency number has its own central point
capable of cooperating with the system or
2) other statutory emergency services than listed in point 1 – for calls to other emergency
numbers.
5. A provider of publicly available telecommunications services shall submit, in order to
ensure functionality of the system referred to in paragraph 4, up-to-date data referred to in
paragraph 2, as soon as possible, however not later than within 24 hours of the change thereto,
and where no change has taken place, at least once a month.
6. The President of UKE shall manage the system referred to in paragraph 4 and shall be
authorised to process the data and information collected by the system for the purposes related
to ensuring the system functionality.
6a. The President of UKE may specify, by means of a decision for a particular operator,
detailed requirements concerning the accuracy and reliability of a network termination point
location for public mobile telecommunications networks, taking account of technical
capabilities and prospects for network development of a particular operator as well as the
need to precisely locate the network termination point in order to provide effective help by
statutory emergency services. The decision shall also specify the schedule to adapt the
network to the requirements specified in the decision with respect to accuracy and reliability
of the network termination point location.
7. The Council of Ministers shall specify, by means of an ordinance, the organisation and
functioning of the system referred to in paragraph 4 as well as the conditions for storing and
submitting information and data to the system from telecommunications undertakings and for
making it available as appropriate to emergency call centres and the units of statutory
emergency services appropriate for a given area, as well as the manner of exchanging
information between service provides with respect to handling number portability requests,
taking account of the system efficiency, the need to support the handling of the number
portability process and efficiency of assistance provided by these services as well as ensuring
continued provision of telecommunications services, telecommunications networks or
provision of associated services by a telecommunications undertaking.
7a. The Minister competent for public administration shall specify, by means of an ordinance,
the organisation and functioning of the central point in the emergency call system and central
points of the services referred to in paragraph 4 point 1, having regard to ensuring efficient
distribution of information and data by the system referred to in paragraph 4 to emergency
call centres appropriate for a given area and the units of statutory emergency services.
8. The submission of data referred to in paragraph 2 shall not require the subscriber’s consent.
Article 79. 1. An operator of a public telecommunications network in which publicly
available telephone services are provided, shall ensure that its network end users and end
users in other Member States, where technically and economically feasible, are able to:
1) access and use services using non-geographic numbers within the European Union and
2) access all numbers provided in the European Union, regardless of the technology and
devices used by the operator, including those in the national numbering plans, those from the
European Telephony Numbering Space, hereinafter referred to as "ETNS", and Universal
International Freephone Numbers (UIFN).