Criminal Code
TABLE OF PROVISIONS
Code criminel
TABLE ANALYTIQUE
Forcible Entry and Detainer
Prise de possession et détention par la
force
72
Forcible entry
72
Prise de possession par la force
73
Punishment
73
Peine
Piracy
Piraterie
74
Piracy by law of nations
74
Piraterie d’après le droit des gens
75
Piratical acts
75
Actes de piraterie
Offences against Air or Maritime Safety
Infractions portant atteinte à la sécurité
aérienne ou maritime
76
Hijacking
76
Détournement
77
Endangering safety of aircraft or airport
77
Atteinte à la sécurité des aéronefs ou des aéroports
78
Offensive weapons and explosive substances
78
Armes offensives et substances explosives
78.1
Seizing control of ship or fixed platform
78.1
Prise d’un navire ou d’une plate-forme fixe
Dangerous Materials and Devices
Matières et engins dangereux
79
Duty of care re explosive
79
Obligation de prendre des précautions à l’égard
d’explosifs
80
Breach of duty
80
Manque de précautions
81
Using explosives
81
Usage d’explosifs
82
Possession of explosive
82
Possession d’explosifs
82.1
Sentences to be served consecutively
82.1
Peines consécutives
82.2
Definition of device
82.2
Définition de engin
82.3
Possession, etc., of nuclear material, radioactive material
or device
82.3
Possession, etc. de matières nucléaires ou radioactives
ou d’engins
82.4
Use or alteration of nuclear material, radioactive
material or device
82.4
Utilisation ou modification de matières nucléaires ou
radioactives ou d’engins
82.5
Commission of indictable offence to obtain nuclear
material, etc.
82.5
Commission d’un acte criminel en vue d’obtenir une
matière nucléaire, etc.
82.6
Threats
82.6
Menaces
82.7
Armed forces
82.7
Forces armées
Prize Fights
83
83.01
Combats concertés
83
Engaging in prize fight
Fait de se livrer à un combat concerté
PART II.1
PARTIE II.1
Terrorism
Terrorisme
Interpretation
Définitions et interprétation
83.01
Definitions
Financing of Terrorism
Définitions
Financement du terrorisme
83.02
Providing or collecting property for certain activities
83.02
Fournir ou réunir des biens en vue de certains actes
83.03
Providing, making available, etc., property or services for
terrorist purposes
83.03
Fournir, rendre disponibles, etc. des biens ou services à
des fins terroristes
Current to June 1, 2022
Last amended on January 16, 2022
vi
À jour au 1 juin 2022
Dernière modification le 16 janvier 2022