Criminal Code TABLE OF PROVISIONS Code criminel TABLE ANALYTIQUE 137 Fabricating evidence 137 Fabrication de preuve 138 Offences relating to affidavits 138 Infractions relatives aux affidavits 139 Obstructing justice 139 Entrave à la justice 140 Public mischief 140 Méfait public 141 Compounding indictable offence 141 Composition avec un acte criminel 142 Corruptly taking reward for recovery of goods 142 Acceptation vénale d’une récompense pour le recouvrement d’effets Escapes and Rescues Évasion et délivrance de prisonniers 144 Prison breach 144 Bris de prison 145 Escape and being at large without excuse 145 Personne qui s’évade ou qui est en liberté sans excuse 146 Permitting or assisting escape 146 Permettre ou faciliter une évasion 147 Rescue or permitting escape 147 Délivrance illégale 148 Assisting prisoner of war to escape 148 Fait d’aider un prisonnier de guerre à s’évader Service of term for escape 149 Peine d’emprisonnement pour évasion 149 150 PART V PARTIE V Sexual Offences, Public Morals and Disorderly Conduct Infractions d’ordre sexuel, actes contraires aux bonnes moeurs, inconduite Interpretation Définitions 150 Definitions Sexual Offences Définitions Infractions d’ordre sexuel 150.1 Consent no defence 150.1 Inadmissibilité du consentement du plaignant 151 Sexual interference 151 Contacts sexuels 152 Invitation to sexual touching 152 Incitation à des contacts sexuels 153 Sexual exploitation 153 Exploitation sexuelle 153.1 Sexual exploitation of person with disability 153.1 Personnes en situation d’autorité 155 Incest 155 Inceste 156 Historical offences 156 Infractions historiques 160 Bestiality 160 Bestialité 161 Order of prohibition 161 Ordonnance d’interdiction 162 Voyeurism 162 Voyeurisme 162.1 Publication, etc., of an intimate image without consent 162.1 Publication, etc. non consensuelle d’une image intime 162.2 Prohibition order 162.2 Ordonnance d’interdiction Offences Tending to Corrupt Morals Infractions tendant à corrompre les moeurs 163 Obscene materials 163 Matériel obscène 163.1 Definition of child pornography 163.1 Définition de pornographie juvénile 164 Warrant of seizure 164 Mandat de saisie 164.1 Warrant of seizure 164.1 Mandat de saisie Current to June 1, 2022 Last amended on January 16, 2022 xi À jour au 1 juin 2022 Dernière modification le 16 janvier 2022