ATTACHMENT: INFORMATION SHARING TO NISC AND INFORMATION SHARING FROM NISC
2. Information Sharing to NISC from CI Operators
2. Information Sharing to NISC from CI Operators
2.1 Cases requiring information sharing to NISC
Of information related to system failures,11 CI operators should conduct information sharing to NISC in any of the
following cases. In detail, CI operators should report events and causes identified at that time as needed and such
information provided before the complete picture is identified may be fragmentary or uncertain.
(i) Cases where the relevant event requires a report to responsible ministries for CI under laws and regulations
(ii) Cases where stakeholders recognize the relevant event's serious impact on national life and CI services, and
where the relevant CI operator considers it appropriate to share information of said event
(iii) Other cases where the relevant CI operator considers it appropriate to share information on the relevant event
When it is not clear whether or not any of the above is applicable, CI operators should preferably consult with
responsible ministries for CI or the Cabinet Secretariat.
2.2 Framework for information sharing to NISC
The procedures for information sharing from CI operators to the Cabinet Secretariat via responsible ministries for CI
are as follows.
(i) CI operators classify events and causes based on "ANNEX 3. CATEGORIES OF EVENTS AND CAUSES
FOR INFORMATION SHARING TO NISC" and share information to responsible ministries for CI in
accordance with "ANNEX 4-1. INFORMATION SHARING SYSTEM."
(ii) The personnel of responsible ministries for CI appointed for each jurisdictional sector (liaison to the Cabinet
Secretariat) shares the information received from the CI operators of the relevant sector to the Cabinet
Secretariat.
(iii) The Cabinet Secretariat appropriately manages the shared information and handles the information within
the scope of information sharing permitted by data sources.
(iv) When there is an urgent need, regardless of procedures (i) and (ii), CI operators immediately share
information to responsible ministries for CI and make a report to the Cabinet Secretariat simultaneously.
As shown in ANNEX 4-1, regarding signs or Hiyari-Hatto events or system failures for which reporting is not legally
required, CI operators may share them to responsible ministries for CI and to NISC after data anonymization via the
CEPTOAR secretariat.
11
Meaning information on system failures, including CISs outages, and signs and Hiyari-Hatto events
50