The custody, the arrest during the extradition procedure, as well as the sentence or the
safety measure involving imprisonment which the offender served according to a sentence
by a foreign court, shall be reckoned in the sentence which shall be pronounced by the
domestic court for the same crime, and if the sentences are not of the same kind, the
reckoning shall be done according to the assessment of the court.
Application of the provisions of this Code on the criminal sanctions
pronounced abroad
Article 121-a
When, based on an international agreement, the criminal sanction pronounced abroad,
shall be enforced in the Republic of Macedonia, the provisions stipulated in this Code
regarding probation release, rehabilitation, time-barring, amnesty and pardon shall be
applied accordingly.
Chapter thirteen
MEANING OF THE TERMS IN THIS CODE
Article 122
(1) Criminal legislature of the Republic of Macedonia shall refer to the provisions of this
Criminal Code and the provisions contained in the other laws.
(2) The territory of the Republic of Macedonia shall refer to the territory on dry land, the
water surfaces inside its borders, as well as the airspace above them.
(3) The term military person shall refer to: military officers-officers and non-commissioned
officers, professional soldiers, soldiers serving their military term, cadets of the Military
Academy, persons in professional training and educating the officers and noncommissioned officer, military obligor from the reserve composition of the Army of the
Republic of Macedonia while they are called to execute rights and obligations in the field of
defense regarding the performance of their military duty and civil persons on duty in the
Army of the Republic of Macedonia.
(4) An official person, when designated as an offender of a crime, shall be considered:
a) The President of the Republic of Macedonia, the appointed ambassadors and other
representatives of the Republic of Macedonia abroad and persons appointed by the
President of the Republic of Macedonia, an elected or appointed official in and from the
Parliament of the Republic of Macedonia, in the Government of the Republic of Macedonia,
in the state administration bodies, in the courts, in the Public Prosecutor's Office, the Judicial
Council of the Republic of Macedonia, the Council of Public Prosecutors of the Republic of
Macedonia and in other bodies and organizations which perform certain professional,
57/217