Naciones Unidas
Asamblea General
A/RES/57/239
Distr. general
31 de enero de 2003
Quincuagésimo séptimo período de sesiones
Tema 84 c) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General
[sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/57/529/Add.3)]
57/239. Creación de una cultura mundial de seguridad cibernética
La Asamblea General,
Observando que los gobiernos, las empresas, otras organizaciones y los
usuarios individuales dependen cada vez más de las tecnologías de la información
para el suministro de bienes y servicios esenciales, la gestión de sus asuntos y el
intercambio de información,
Reconociendo que la necesidad de seguridad cibernética aumenta a medida que
los países incrementan su participación en la sociedad de la información,
Recordando sus resoluciones 55/63, de 4 de diciembre de 2000, y 56/121, de
19 de diciembre de 2001, sobre el establecimiento de la base jurídica para luchar
contra la utilización de las tecnologías de la información con fines delictivos,
Recordando también sus resoluciones 53/70, de 4 de diciembre de 1998, 54/49,
de 1° de diciembre de 1999, 55/28, de 20 de noviembre de 2000, 56/19, de 29 de
noviembre de 2001, y 57/53, de 22 de noviembre de 2002, sobre los avances en la
esfera de la información y las telecomunicaciones en el contexto de la seguridad
internacional,
Consciente de que la seguridad cibernética no es sólo cuestión de prácticas de
gobierno o de orden público, sino que debe alcanzarse por medio de la prevención y
con el apoyo de toda la sociedad,
Consciente también de que la tecnología por sí sola no puede garantizar la
seguridad cibernética y que debe darse prioridad a la planificación y gestión de la
seguridad cibernética en toda la sociedad,
Reconociendo que, cada uno en su papel, los gobiernos, las empresas, otras
organizaciones, y los propietarios y usuarios individuales de las tecnologías de la
información deben tener conciencia de los riesgos que existen para la seguridad
cibernética y de las medidas preventivas, deben asumir sus responsabilidades y
tomar medidas para mejorar la seguridad de esas tecnologías de la información,
Reconociendo también que las disparidades entre los países en el acceso a las
tecnologías de la información y en su utilización pueden reducir la eficacia de la
cooperación internacional en la lucha contra la utilización de las tecnologías de la
información con fines delictivos y en la creación de una cultura mundial de la
02 55525