4449 CODICE PENALE contro quei fatti che, pur non essendo reati preveduti legge penale, costituiscono tuttavia gravi indizi di sociale delle persone di coloro che li commettono. Di qui due categorie di codice penale prevede pericolo semplicemente une pido dell'agente. Se il reato esse totalmente pene Per mezzo di tali umana, acces- possibilità che allarga i sostituiscono. se il non difesa repressiva soltanto, sia penale sia civile, ma altresi difesa preventiva contro il delitto, come e se sul fonda- non (dolo) consegue ne di oonoscerlo di volerlo e o quanto meno della (colpa), appare evidente di reato non possono considerarsi dalla legge coloro che hanno la capacità d'intendere o di com- autori non prendere o di discernere e la capacità di coscientemente volere. La responsabilità penale delle azioni umane, che noi chiamiamo reati, rimane pertanto, anche nel nuovo codice, salda- codice, la difesa sociale consuoi limiti tradizionali, divenendo nuovo tro può concepirsi della conoscenza e volontarietà dell'evento dannoso e pericoloso che o così largamente adottate e rigo- misure rosamente disciplinate dal delitto si non mento della coscienza e volontarietà dell'azione od omissione vale a dire che escludono la contemporanea applicazione delle ad necessario e sorie alle pene che coesistono con esse e ad esse conseguono; le altre veramente e propriamente surrogatorie della pena, e disciplina dell'elemento psicologico del reato è rail trapasso alla disciplina dell'imputabilità Dalla misure di sicurezza che il nuovo regola. Le e dalla mente affidata al principio dell'imputabilità psichica dell'uomo, fondato tale talvolta più ef- a sua e quindi riproduce repressiva penale, rappresentando essa, piuttosto che la terapia, la profilassi e l'igiene sociale sulla libertà d'intendere e di contro il delitto. detto arbitrium indifferentiae, secondo il quale la volontà ficace della stessa difesa 11 vecchio na 3. nale à - e contro la la giuridiche pubbliche o legge predispone, come reazioni insieme sociali e giuridi- ha generale o prevenzione mediata o immediata, contro la crimi- nalità, le sanzioni penali conservano nel codice nuovo il loro tradizionale carattere di reazioni agli effetti immediati o me- <\lati, materiali o psicologici, individuali sociali, dannosi o di vi reati sia da parte del reo, sia da parte della persona offesa, sia da parte dei terzi, cioè del pubblico in generale. Ma tali effetti nizzata psicologici pericolosi non all'esistenza tuttavia se sono non della società orgadei mediate conseguenze reati, per determinare le quali è necessario risalire alla con- siderazione degli effetti immediati che sono conseguenze materiali dei reati stessi; alla considerazione perció dell'evento subisce il grave che flat, al di fuori ugualmente à e falso l'influenza la volontà Ma perche reato vi sia non basta l'esistenza di un evento <1annoso o pericoloso che emissione umana come a ricollegarsi a un'azione od causa fisica o materiale; occorre possa sua altresi che tale azione 'od omissione sia azione cosciente e voJontaria, non potendosi chiamare azioni gli incoscienti, irriflessi e involontari moti corporei dell'uomo; ed tre che l'evento medesimo dannoso seguenza dell'azione od ricollegarsi come a sua omissione causa o psicologica ad tivo e volontario o quanto meno soltanto ad Di qui <tell'uomo. reato nella triplice rintenzione o un un forma del quanto meno causalità fisica o meccanica. La' verità è nel mezzo. La verità è che 11 volere dell'uomo pari di ogni altro fenomeno, ma questa causalità non è fisica o materiale, e neppure fisiologica: è, invece, in conformità della natura psisubisce anch'esso la legge di causalità al del cologica fenomeno altri termini, la semplice del carattere chiamata cioè ma è non un regolare, a é una determinismo non meramente volontà umana questa determinazione ma è fisiologico, fisico o meccanico o In ch'essa meramente psicologica, causalità psicologico. bensi determinata, che un'autodeterminazione, per motivi consci in confordi ciascuno. Queste dottrina psicologico nel senso anzidetto e che 11 adotta, non solo non distrugge la legge mogiuridica e in particolar modo la legge penale, ma è, determinismo codice nuovo rale e anzi, l'unica che possa conciliarsi con I'esistenza della mo- rale, del diritto in genere e del diritto penale in specie. Non può invero concepirsi un diritto penale senza 11 presupposto autodeterminarsi per motivi momento che la sanzione penale, come del resto coscienti, dal dí capacità dell'uomo di una ogni altra sanzione giuridica e morale, mira appunto a contrapporre ai motivi a delinquere il motivo psicologico che inol- deriva dalla minaccia e dall'applicazione ed esecuzione della con- pena. Un è possa atto intellet- atto volontario del dolo, della colpa, della prete- della gravità. che psicologico la disciplina dell'elemento di determini come occorre pericoloso, volontaria, umana si essa del intercedere tra l'azione od omissione e l'evento. della legge umana sopra di ogni legge causale, ma sia il mero prodotto di una• al di che ed omissione umana, e precisamente di quell'azione od omissione che costituisce 11 reato, onde la necessità di disciplinare fa appunto per la prima volta il codice nuovo, di causalità flsica o materiale che deve umane di cui determinarsi nesso cui le azioni necessità che domina il volere dell'uomo nel modo stesso individuale o e senza! il prodotto cieco e brutale mità come causalità effetto una un - siccome cioè una facoltà di il rapporto di un bando al fatalismo materialistico pro- dannoso o pericoloso, eagionato alla persona offesa dal reato. Tale evento ci appare sempre come conseguenza di un'azione anzitutto, come con Falso è certamente o quei fatti illeciti che diciamo reati. Piil particolarmente esse appaiono quali reazioni agli effetti psicologici, individuali o sociali, dei reati, da cui sorge il pericolo di nuo. pericolosi, voluto solo dare il dovrebbero concepirsi particolare, sociale o individuale, fra tutti i fenomeni del mondo clamato dalla scuola antropologica per principi fondamentali. Ben diverse dai mezzi di così uma- nuovo elle esse ricevono nel sistema del nuovo codice non è difficile i scolastico del che causa a lissare e legge universale della dovrebbe concepirsi umano ciò si con si determina in assenza di qualsiasi motivo. Il codice, fermamente ribadendo il principio della imputabilità delle azioni umane come base della responsabilità sia di fronte alla legge giuridica, sia di fronte alla legge morale, quella cioè affidata private, penali o civili, che quelle azioni antisociali e antigiuridiche che noi chiamiamo reati. Di tali sanzioni penali o civili e della disciplina clic, all'impero il volere delinquenza: alle sanzioni vieto concetto metempirico si sottrarrebbe, essa sola, empirico, Ma il campo veramente proprio della legislazione peresta pur sempre, anche secondo il nuovo codice, la difesa repressiva e volere. Né morale o volta sulla normale capacità coscienza e volon- coltà codice che disconoscesse il principio di autodeterminarsi dell'uomo sarebbe distrutto il della un libera fa- codice principio ban- della reperche, sponsabilità delle azioni umane fondata sulla libera volontà, il delitto e la pena ci apparirebbero nell'individuo e nello ditore di immoralità Stato come una doppia infelicitas fati dominate da una legge e le azioni umane si organica fatale dalla tarietà dell'azione od omissione contravvenzionale, nella quale affermerebbero disciplina cise ed organiche quale risulterebbe distrutto ogni concetto di bene e di male, di merito e di demerito, di virtil e di vizio, di innocenza e di colpa, e perciò di premio e di castigo, di ricompensa e 11 nuovo codice ha fornito seire preziosa «lella legge. da regole e nozioni così pre- doversi sperare che esse siano per rie- guida all'interprete nella pratica applicazione di pena.

Select target paragraph3