A/71/172
трудничестве с Организацией Объединенных Наций и гуманитарными международными организациями.
Выраженное 193 государствами мира 3 июня 2015 года на шестьдесят девятой сессии Генеральной Ассамблеи единодушное признание резолюции 69/285 о постоянном нейтралитете Туркменистана стало ярким доказ ательством всеобщего признания эффективной политики, нацеленной на обе спечение мира, безопасности и устойчивого развития в региональном и межд ународном масштабах. В резолюции подчеркнуты актуальное значение постоянного нейтралитета Туркменистана для укрепления мира и безопасности в р егионе и вклад нашей страны в наращивание дружественных и взаимовыгодных
отношений в мире.
Как страна местонахождения штаб-квартиры Регионального центра Организацию Объединенных Наций по превентивной дипломатии для Центральной
Азии, Туркменистан выступает за еще более активную вовлеченность этой
структуры в различные аспекты региональной проблематики при поддержке
государств — членов Организации Объединенных Наций и международными
организациями (Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе, Е вропейский союз, Содружество Независимых Государств и др.).
В 2015 году в Ашхабаде был успешно проведен международный форум
по обеспечению мира, стабильности и безопасности в Центральноазиатском
регионе. Являясь участником международных договоров и конвенций Орган изации Объединенных Наций и многосторонних документов в разоруженческой
сфере, Туркменистан намерен и далее оказывать всемерное содействие этим
процессам, в первую очередь в региональном направлении, и нацелен на рег улярной основе проводить у себя региональные совещания по вопросам
разоружения в Центральной Азии.
Соединенное Королевство Великобритании и Северной
Ирландии
[Подлинный текст на английском языке]
[31 мая 2016 года]
Соединенное Королевство приветствует возможность представить ответ
на просьбу, содержащуюся в резолюции 70/237 Генеральной Ассамблеи, озаглавленной «Достижения в сфере информатизации и телекоммуникаций в контексте международной безопасности», который основывается на его ответе на
резолюцию 69/28, представленном в 2015 году. В своем ответе во избежание
путаницы Соединенное Королевство использует предпочитаемый им термин
«кибербезопасность» и связанные с ним концепции, поскольку в данном ко нтексте существуют различные толкования термина «информационная безопа сность».
Соединенное Королевство признает, что киберпространство является одним из основных элементов жизненно важной национальной и международной
инфраструктуры и необходимой основой для экономической и социальной де ятельности в интернете. Соединенное Королевство ссылается на Национальную
оценку рисков в области безопасности 2015 года, в которой подтверждается,
что киберпреступность по-прежнему является угрозой первого уровня для
28/29
16-12486