A/71/172
s’agira de renforcer la défense et la sécurité nationales au sein de l’environnement
numérique, tant sur le plan national que transnational, en adoptant une approche de
gestion des risques. Enfin et surtout, la politique prévoit de créer des mécanismes
permanents pour promouvoir la coopération, la collaboration et l’assistance en
matière de sécurité numérique à l’échelle nationale et internationale, dans le cadre
d’une approche stratégique.
b)
Principes visés au paragraphe 3 de la résolution 70/237 :
En tant que membre du Groupe d’experts gouvernementaux (2014 -2015),
récemment créé, la Colombie partage sans réserve le point de vue selon lequel il est
nécessaire de poursuivre la réflexion sur les principes relatifs à la sécurité
informatique et aux systèmes mondiaux de télécommunication et les aspects liés à
l’applicabilité du droit international dans le cyberespace.
c)
Mesures que la communauté internationale pourrait prendre pour
renforcer la sécurité informatique à l’échelle mondiale :
Dans l’esprit de ce qui précède, nous souscrivons pleinement aux importantes
recommandations émises par consensus par le Groupe d’experts gouvernementaux.
Elles portent notamment sur l’adoption, à titre facultatif, de mesures et de bonnes
pratiques, ainsi que sur le renforcement des capacités et la coopération des États
pour promouvoir l’utilisation pacifique des technologies de l’information et des
communications, de sorte qu’elles demeurent des outils de développement
économique et social pour les pays, en particulier pour les pays les moins avancés
dans le domaine technologique.
Cuba
[Original : espagnol]
[vendredi 6 mai 2016]
Cuba partage la préoccupation exprimée dans la résolution 70/237 selon
laquelle les technologies et les moyens informatiques risquent d’être utilisés à des
fins incompatibles avec le maintien de la stabilité et de la sécurité internationales et
de porter atteinte à l’intégrité de l’infrastructure des États, nuisant ainsi à leur
sécurité dans les domaines civil et militaire.
Cette résolution insiste avec pertinence sur la nécessité de prévenir
l’utilisation des moyens et des technologies informatiques à des fins criminelles ou
terroristes.
A cet égard, Cuba réitère son inquiétude quant à l’utilisation clandestine et
illégale, par des individus, des organisations et des États, des systèmes
informatiques d’autres nations pour attaquer des pays tiers, ce qui risque de
provoquer des conflits internationaux.
Seule la coopération étroite entre tous les États pourra prévenir ces menaces et
les juguler et éviter que le cyberespace se transforme en théâtre d’opérations
militaires.
L’usage des télécommunications dans le but déclaré ou inavoué de porter
atteinte à l’ordre juridique et politique des États constitue une atteinte aux normes
8/27
16-12486