L 119/30
EN
Official Journal of the European Union
4.5.2016
(159) Where personal data are processed for scientific research purposes, this Regulation should also apply to that
processing. For the purposes of this Regulation, the processing of personal data for scientific research purposes
should be interpreted in a broad manner including for example technological development and demonstration,
fundamental research, applied research and privately funded research. In addition, it should take into account the
Union's objective under Article 179(1) TFEU of achieving a European Research Area. Scientific research purposes
should also include studies conducted in the public interest in the area of public health. To meet the specificities
of processing personal data for scientific research purposes, specific conditions should apply in particular as
regards the publication or otherwise disclosure of personal data in the context of scientific research purposes. If
the result of scientific research in particular in the health context gives reason for further measures in the interest
of the data subject, the general rules of this Regulation should apply in view of those measures.
(160) Where personal data are processed for historical research purposes, this Regulation should also apply to that
processing. This should also include historical research and research for genealogical purposes, bearing in mind
that this Regulation should not apply to deceased persons.
(161) For the purpose of consenting to the participation in scientific research activities in clinical trials, the relevant
provisions of Regulation (EU) No 536/2014 of the European Parliament and of the Council (1) should apply.
(162) Where personal data are processed for statistical purposes, this Regulation should apply to that processing. Union
or Member State law should, within the limits of this Regulation, determine statistical content, control of access,
specifications for the processing of personal data for statistical purposes and appropriate measures to safeguard
the rights and freedoms of the data subject and for ensuring statistical confidentiality. Statistical purposes mean
any operation of collection and the processing of personal data necessary for statistical surveys or for the
production of statistical results. Those statistical results may further be used for different purposes, including a
scientific research purpose. The statistical purpose implies that the result of processing for statistical purposes is
not personal data, but aggregate data, and that this result or the personal data are not used in support of
measures or decisions regarding any particular natural person.
(163) The confidential information which the Union and national statistical authorities collect for the production of
official European and official national statistics should be protected. European statistics should be developed,
produced and disseminated in accordance with the statistical principles as set out in Article 338(2) TFEU, while
national statistics should also comply with Member State law. Regulation (EC) No 223/2009 of the European
Parliament and of the Council (2) provides further specifications on statistical confidentiality for European
statistics.
(164) As regards the powers of the supervisory authorities to obtain from the controller or processor access to
personal data and access to their premises, Member States may adopt by law, within the limits of this Regulation,
specific rules in order to safeguard the professional or other equivalent secrecy obligations, in so far as necessary
to reconcile the right to the protection of personal data with an obligation of professional secrecy. This is without
prejudice to existing Member State obligations to adopt rules on professional secrecy where required by Union
law.
(165) This Regulation respects and does not prejudice the status under existing constitutional law of churches and
religious associations or communities in the Member States, as recognised in Article 17 TFEU.
(166) In order to fulfil the objectives of this Regulation, namely to protect the fundamental rights and freedoms of
natural persons and in particular their right to the protection of personal data and to ensure the free movement
(1) Regulation (EU) No 536/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on clinical trials on medicinal products
for human use, and repealing Directive 2001/20/EC (OJ L 158, 27.5.2014, p. 1).
(2) Regulation (EC) No 223/2009 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2009 on European statistics and repealing
Regulation (EC, Euratom) No 1101/2008 of the European Parliament and of the Council on the transmission of data subject to statistical
confidentiality to the Statistical Office of the European Communities, Council Regulation (EC) No 322/97 on Community Statistics, and
Council Decision 89/382/EEC, Euratom establishing a Committee on the Statistical Programmes of the European Communities (OJ L 87,
31.3.2009, p. 164).