(2) (Amended, SG No. 95/1975, SG No. 28/1982, SG No. 62/1997, SG No. 26/2010) A
person who, despite his obligations, has not exercised sufficient control over the work of persons
entrusted with the management, disposal of or accounting for public property, and as result
thereof considerable damages have occurred for the enterprise or the economy, shall be punished
by imprisonment for up to six years and a fine from up to BGN 5,000.
(3) (Amended, SG No. 26/2010) Where the act under the preceding paragraphs has been
committed deliberately and does not contain the elements of a graver crime, the punishment shall
be imprisonment from two to eight years, and the court may rule deprivation of the right under
Article 37 (1), sub-paragraph 6.
(4) (New, SG No. 28/1982, amended, SG No. 26/2010) For a crime under the preceding
paragraphs of particularly large scale constituting a particularly grave case, the punishment shall
be: under paragraphs (1) and (2) - imprisonment for three to ten years, and under paragraph (3) imprisonment from three to twelve years and the court in these cases shall rule also deprivation
of rights under Article 37 (1), sub-paragraphs 6 and 7.
Article 220
(1) (Amended, SG No. 26/2010) An official who consciously concludes a disadvantageous
transaction and therefrom considerable damages ensue for the economy or for the institution,
enterprise or organisation which he represents, shall be punished by imprisonment from one to
six years, and the court may rule deprivation of the right under Article 37 (1), sub-paragraph 6.
(2) (New, SG No. 89/1986, amended, SG No. 26/2010) In particularly grave cases under
the preceding paragraph, the punishment shall be imprisonment from three to ten years, and the
court shall rule also deprivation of the rights under Article 37 (1), sub-paragraphs 6 and 7.
(3) (New, SG No. 62/1997, repealed, SG No. 101/2001).
Article 221
(Amended, SG No. 28/1982, repealed, SG No. 1/1991).
Article 221a
(New, SG No. 27/1973, amended, SG No. 28/1982, corrected, SG No. 31/1982, amended,
SG No. 86/1991, corrected, SG No. 90/1991, amended, SG No. 10/1993)
(1) A person who orders, or in violation of his duties allows to be taken and used for
construction and other non-agricultural purposes arable land which has not been expropriated or
transferred pursuant to the established procedure, or pastures, shall be punished by imprisonment
for up to three years and a fine from BGN one hundred to three hundred.
(2) A person who continues, orders or allows in violation of his duties to be continued the
construction, or another non-agricultural use of land under the preceding paragraph, after the
construction has been stopped by the respective authorities under the established procedure, shall
be punished by imprisonment for up to five years or by a fine from BGN one hundred to three
hundred.
Article 221b
(New, SG No. 44/1984, repealed, SG No. 1/1991).
Article 222
(Repealed, SG No. 1/1991).