A/68/156/Add.1
ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ ﺇﺟـﺮﺍﺀﺍﺕ ﻟﺘﺤـﺴﲔ ﺃﻣـﻦ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣـﺎﺕ ﰲ ﺍﻟﻮﻛـﺎﻻﺕ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴـﺔ ﻭﺍﳍﻴﺎﻛـﻞ ﺍﻷﺳﺎﺳـﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐـﺔ
ﺍﻷﳘﻴﺔ ،ﻭﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﲣﺎﺫ ﺗﺪﺍﺑﲑ ﻣﻀﺎﺩﺓ ﻟﻠﻬﺠﻤﺎﺕ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ.
ﻭﻗﺪ ﻗﺎﻣﺖ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ ،ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ،ﺑﺈﺩﺭﺍﺝ ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﲑ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴـﺔ ﰲ ﺍﻻﺳـﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ :ﺗﻌﺰﻳـﺰ
ﺗﺒــﺎﺩﻝ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣــﺎﺕ ﺑــﺸﺄﻥ ﺍﳍﺠﻤــﺎﺕ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴــﺔ ﺑﻔــﻀﻞ ﺍﻟــﺸﺮﺍﻛﺔ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤــﺔ ﺑــﲔ ﺍﻟﻘﻄــﺎﻋﲔ ﺍﻟﻌــﺎﻡ
ﻭﺍﳋﺎﺹ؛ ﻭﲢﺴﲔ ﻣﺪﻯ ﺍﻹﳌﺎﻡ ﲟﺴﺄﻟﺔ ﺃﻣـﻦ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣـﺎﺕ ﻻ ﺑﺎﻟﻨـﺴﺒﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣـﺔ ﻭﺍﻟﻘﻄﺎﻋـﺎﺕ ﺍﳌﻌﻨﻴـﺔ
ﻓﺤﺴﺐ ،ﻭﻟﻜﻦ ﺃﻳﻀﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﱐ؛ ﻭﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻮﻋﻲ ﺑﺄﻣﻦ ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ ﺍﻹﻟﻜﺘـﺮﻭﱐ؛ ﻭﺗﻌﺰﻳـﺰ
ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﲣﺎﺫ ﺗﺪﺍﺑﲑ ﻣﻀﺎﺩﺓ ﻟﻠﻬﺠﻤﺎﺕ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﺑﻔﻀﻞ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺪﻭﱄ؛ ﻭﺯﻳﺎﺩﺓ ﻣـﺴﺎﳘﺘﻨﺎ
ﰲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺑﺄﻣﻦ ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﱐ.
ﺍﳉﻬﻮﺩ ﺍﳌﺒﺬﻭﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺪ ﺍﻟﻮﻃﲏ ﻟﺘﺸﺠﻴﻊ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺪﻭﱄ
ﻓﻴﻤـﺎ ﻳﺘﻌﻠـﻖ ﺑﻮﺿــﻊ ﻣﻌـﺎﻳﲑ ﺩﻭﻟﻴـﺔ ﺑــﺸﺄﻥ ﺍﺳـﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔـﻀﺎﺀ ﺍﻹﻟﻜﺘــﺮﻭﱐ ،ﻋﻠﻴﻨـﺎ ﺃﻥ ﻧﺒــﺎﺩﺭ
ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺍﻻﺳﺘﻌﺠﺎﻝ ﺇﱃ ﻭﺿﻊ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺳﻠﻮﻙ ﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﻭﻋﻤﻠﻴﺔ ﳌﻌﺎﳉـﺔ ﺍﻟﻘـﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﺮﺍﻫﻨـﺔ ﰲ ﺷـﻜﻞ
ﻏــﲑ ﻣﻠــﺰﻡ ﻗﺎﻧﻮﻧــﺎ ﻟﻠﺘﻌﺎﻣــﻞ ﻣــﻊ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴــﺎﺕ ﺍﻟﻔــﻀﺎﺀ ﺍﻹﻟﻜﺘــﺮﻭﱐ ﺍﻟــﱵ ﺗــﺸﻬﺪ ﺗﻘــﺪﻣﺎ ﺳــﺮﻳﻌﺎ.
ﻭﺳﺘﻮﺍﺻﻞ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺔ ﰲ ﻫﺬﻩ ﺍﳉﻬﻮﺩ ﺑﻨﺸﺎﻁ ﰲ ﺍﶈﺎﻓﻞ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ.
ﻭﻓﻴﻤــﺎ ﻳﺘﻌﻠــﻖ ﺑﺘــﺪﺍﺑﲑ ﺑﻨــﺎﺀ ﺍﻟﺜﻘــﺔ ،ﻓــﺈﻥ ﺍﻟﻴﺎﺑــﺎﻥ ﺗــﺸﺎﺭﻙ ﺑﻨــﺸﺎﻁ ﰲ ﻣــﺸﺎﻭﺭﺍﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴــﺔ ﻣــﻊ
ﺍﻟــﺪﻭﻝ ﺍﳌﻬﺘﻤــﺔ ﺑــﺎﻷﻣﺮ ،ﻭﰲ ﺍﳊــﻮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴــﺔ ،ﲟــﺎ ﰲ ﺫﻟــﻚ ﺍﳌﻨﺘــﺪﻯ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤــﻲ ﻟﺮﺍﺑﻄــﺔ ﺃﻣــﻢ
ﺟﻨــﻮﺏ ﺷــﺮﻕ ﺁﺳــﻴﺎ ،ﻭﺫﻟــﻚ ﻬﺑــﺪﻑ ”ﲢــﺴﲔ ﺍﻟــﺸﻔﺎﻓﻴﺔ“ ﻭ ”ﺗــﺸﺠﻴﻊ ﺗﺒــﺎﺩﻝ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣــﺎﺕ“.
ﻭﺑﺎﻹﺿــﺎﻓﺔ ﺇﱃ ﺫﻟــﻚ ،ﻭﺳــﻌﻴﺎ ﺇﱃ ﺗﻔــﺎﺩﻱ ﺇﺣــﺪﺍﺙ ﺛﻐــﺮﺍﺕ ﺃﻣﻨﻴــﺔ ﰲ ﺍﻟﻔــﻀﺎﺀ ﺍﻹﻟﻜﺘــﺮﻭﱐ ،ﺗﻘــﺪﻡ
ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ ﺍﳌﺴﺎﻋﺪﺓ ﰲ ﳎﺎﻝ ﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘـﺪﺭﺍﺕ ﺇﱃ ﺍﻟﺒﻠـﺪﺍﻥ ﺍﻟﻨﺎﻣﻴـﺔ ﰲ ﺁﺳـﻴﺎ ﻭﺃﻭﻗﻴﺎﻧﻮﺳـﻴﺎ ﻭﺃﻓﺮﻳﻘﻴـﺎ ،ﻣﺜـﻞ
ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺃﻓﺮﻗﺔ ﺍﻟﺘﺼﺪﻱ ﻟﻠﻄﻮﺍﺭﺉ ﺍﳊﺎﺳﻮﺑﻴﺔ ﻭﺗﻌﺰﻳﺰﻫـﺎ .ﻭﺗﻌﻤـﻞ ﺍﻟﻴﺎﺑـﺎﻥ ﺃﻳـﻀﺎ ﻋﻠـﻰ ﺗـﺸﺠﻴﻊ ﺗﺒـﺎﺩﻝ
ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺪ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻣﻊ ﺍﻷﻓﺮﻗﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻟﻠﺘـﺼﺪﻱ ﻟﻠﻄـﻮﺍﺭﺉ
ﺍﳊﺎﺳﻮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﺪﻭﻝ ﺃﺧﺮﻯ .ﻭﺗﻌﺘﻘﺪ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ ﺃﻥ ﻫـﺬﻩ ﺍﳉﻬـﻮﺩ ﺗـﺴﻬﻢ ﰲ ﺑﻨـﺎﺀ ﺍﻟﺜﻘـﺔ ﻣـﻊ ﺍﻟـﺪﻭﻝ
ﺍﳌﻬﺘﻤﺔ ﺑﺎﻷﻣﺮ.
ﻣﻀﻤﻮﻥ ﺍﳌﻔﺎﻫﻴﻢ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓ ﰲ ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ٢ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ٢٧/٦٧
ﺗﻌﺘﻘــﺪ ﺍﻟﻴﺎﺑــﺎﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻘــﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟــﺪﻭﱄ ﺍﻟﻘــﺎﺋﻢ ،ﲟــﺎ ﰲ ﺫﻟــﻚ ﻣﻴﺜــﺎﻕ ﺍﻷﻣــﻢ ﺍﳌﺘﺤــﺪﺓ ﻭﺍﻟﻘــﺎﻧﻮﻥ
ﺍﻟﺪﻭﱄ ﺍﻹﻧﺴﺎﱐ ،ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔـﻀﺎﺀ ﺍﻹﻟﻜﺘـﺮﻭﱐ .ﻭﻣـﻊ ﺫﻟـﻚ ،ﺑـﺎﻟﻨﻈﺮ ﺇﱃ ﺍﳋـﺼﺎﺋﺺ
ﺍﻟﻔﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﱵ ﺗﺘﺴﻢ ﻬﺑﺎ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺕ ﺷﺒﻜﺔ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ،ﺗﺪﻋﻮ ﺍﳊﺎﺟـﺔ ﺇﱃ ﻣﺰﻳـﺪ ﻣـﻦ
ﺍﻟﻨﻈﺮ ﰲ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻓﺮﺍﺩﻯ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﻭﺍﳌﺒﺎﺩﺉ.
13-47543
21/34