A/68/156
un avión militar para transmitir señales de televisión hacia el país, sin el
consentimiento de la República de Cuba.
Las transmisiones desde aeronaves violan la disposición 42.4 del Reglamento
de Radiocomunicaciones de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT),
que prohíbe efectuar servicio de radiodifusión a las estaciones de aeronaves en el
mar o por encima del mar.
En el año 2012, Estados Unidos realizó 192 vuelos a través de los cuales,
además de transmitir ilegalmente señales de televisión desde aeronaves hacia
territorio cubano, realizaron simultáneamente, transmisiones ilegales en la banda de
radiodifusión por FM. Estas acciones provocaron interferencias perjudiciales a las
estaciones de televisión cubanas, inscriptas en el Registro Maestro de la Oficina de
Radiocomunicaciones de la UIT.
Cada semana, emisoras radicadas en el territorio de los Estados Unidos
transmiten hacia Cuba un promedio de 2.400 horas de radio y televisión de manera
ilegal, a través de 30 diferentes frecuencias de onda media, corta, FM y televisión.
Varias de estas emisoras pertenecen o prestan sus servicios a organizaciones
vinculadas con conocidos elementos terroristas que residen y actúan contra Cuba en
territorio estadounidense, quienes transmiten programas en que se incita al sabotaje,
los atentados políticos, el magnicidio y otros temas propios del radio-terrorismo.
Las transmisiones ilegales de radio y televisión contra Cuba tienen la intención
de fomentar la inmigración ilegal, alentar e incitar a la violencia, el desacato al
orden constitucional y la perpetración de actos terroristas. Cuba reitera que el
empleo de la información con un marcado interés en subvertir el orden interno de
otros Estados, violar su soberanía y realizar actos de intromisión e injerencia en sus
asuntos internos resulta, una acción ilegal.
Estas transmisiones provocadoras contra Cuba violan las normas
internacionales que rigen el uso del espectro radioelectrónico del Convenio
Internacional de Radiocomunicaciones, del cual el Gobierno de los Estados Unidos
es uno de sus países signatarios.
Cuba apoyó la resolución 67/27 y continuará contribuyendo al desarrollo
global pacífico de las tecnologías de la información y las telecomunicaciones y su
empleo en bien de toda la humanidad.
España
[Original: español]
[29 de mayo de 2013]
1.
Introducción
La seguridad de la información es un aspecto clave de la sociedad de la
información. Los avances tecnológicos han propiciado un incremento continuo y
acelerado de las capacidades de tratamiento y almacenamiento de la información, en
múltiples formatos; por otra parte, en el ámbito de las comunicaciones, se ha
producido un incremento muy significativo de los anchos de banda disponibles, lo
que conlleva la posibilidad de transmitir y recibir enormes cantidades de
13-39738
3