Goal 5: Creating framework conditions and guidelines
The Federal Government undertakes to create adequate framework conditions
and guidelines, taking account of international norms and standards, in order to
ensure full protection in all security-relevant areas.
Each federal ministry will make sure that standards and guidelines are implemented
in accordance with the Umsetzungsplan Bund by its own ministry and all authorities
within its remit, for example by putting the necessary structures in place (e.g. commissioner for IT security issues; reporting; role and responsibilities of the management, etc.).
Appropriate guidance will be given to those branches of the economy where
special requirements apply to IT security. All other areas of society will be provided
with recommendations and guidelines on IT security.
Goal 6: Coordinated security strategies
Since security systems are only as robust as the weakest link in the chain, it is crucial
to harmonize security-relevant processes and mechanisms. Therefore, the Federal
Government advocates defining joint standards and coordinated application
concepts, among other things, in order to optimize systems with regard to their
security, technical, economic, and data protection properties.
Page 11